{"id":13726,"date":"2020-06-27T09:39:16","date_gmt":"2020-06-27T13:39:16","guid":{"rendered":"https:\/\/imedcprod.wpengine.com\/toutes-les-ressources\/canadian-consensus-framework-statement-on-reinforcing-business-ethics-and-integrity-amidst-covid-19\/"},"modified":"2026-09-03T11:10:46","modified_gmt":"2026-09-03T15:10:46","slug":"canadian-consensus-framework-statement-on-reinforcing-business-ethics-and-integrity-amidst-covid-19","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/ressources\/toutes-les-ressources\/canadian-consensus-framework-statement-on-reinforcing-business-ethics-and-integrity-amidst-covid-19\/","title":{"rendered":"\u00c9nonc\u00e9 du Cadre de consensus canadien sur le renforcement d\u2019\u00e9thique et d\u2019int\u00e9grit\u00e9 des affaires \u00e0 la suite de la COVID-19 (en anglais seulement)"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le Cadre de consensus canadien pour une collaboration \u00e9thique repr\u00e9sente des organismes de sant\u00e9 de premier plan qui ont \u00e9labor\u00e9 un ensemble de normes \u00e9thiques visant \u00e0 orienter la collaboration entre les organisations de patients, les professionnels de la sant\u00e9 et l\u2019industrie de la sant\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":9664,"template":"","resource-category":[],"resource-tag":[],"resource-type":[],"topic":[],"team-member-id":[],"class_list":["post-13726","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\n\u00c9nonc\u00e9 du Cadre de consensus canadien sur le renforcement d\u2019\u00e9thique et d\u2019int\u00e9grit\u00e9 des affaires \u00e0 la suite de la COVID-19 (en anglais seulement) - Innovative Medicines Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/ressources\/toutes-les-ressources\/canadian-consensus-framework-statement-on-reinforcing-business-ethics-and-integrity-amidst-covid-19\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9nonc\u00e9 du Cadre de consensus canadien sur le renforcement d\u2019\u00e9thique et d\u2019int\u00e9grit\u00e9 des affaires \u00e0 la suite de la COVID-19 (en anglais seulement) - Innovative Medicines Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Cadre de consensus canadien pour une collaboration \u00e9thique repr\u00e9sente des organismes de sant\u00e9 de premier plan qui ont \u00e9labor\u00e9 un ensemble de normes \u00e9thiques visant \u00e0 orienter la collaboration entre les organisations de patients, les professionnels de la sant\u00e9 et l\u2019industrie de la sant\u00e9.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/ressources\/toutes-les-ressources\/canadian-consensus-framework-statement-on-reinforcing-business-ethics-and-integrity-amidst-covid-19\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Innovative Medicines Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-03T15:10:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Canadian-Consensus-Framework-Statement-on-Reinforcing-Business-Ethics-and-Integrity-Amidst-COVID-19-pdf.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1088\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1408\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/toutes-les-ressources\\\/canadian-consensus-framework-statement-on-reinforcing-business-ethics-and-integrity-amidst-covid-19\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/toutes-les-ressources\\\/canadian-consensus-framework-statement-on-reinforcing-business-ethics-and-integrity-amidst-covid-19\\\/\",\"name\":\"\u00c9nonc\u00e9 du Cadre de consensus canadien sur le renforcement d\u2019\u00e9thique et d\u2019int\u00e9grit\u00e9 des affaires \u00e0 la suite de la COVID-19 (en anglais seulement) - Innovative Medicines Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/toutes-les-ressources\\\/canadian-consensus-framework-statement-on-reinforcing-business-ethics-and-integrity-amidst-covid-19\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/toutes-les-ressources\\\/canadian-consensus-framework-statement-on-reinforcing-business-ethics-and-integrity-amidst-covid-19\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/Canadian-Consensus-Framework-Statement-on-Reinforcing-Business-Ethics-and-Integrity-Amidst-COVID-19-pdf.jpg\",\"datePublished\":\"2020-06-27T13:39:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-03T15:10:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/toutes-les-ressources\\\/canadian-consensus-framework-statement-on-reinforcing-business-ethics-and-integrity-amidst-covid-19\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/toutes-les-ressources\\\/canadian-consensus-framework-statement-on-reinforcing-business-ethics-and-integrity-amidst-covid-19\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/toutes-les-ressources\\\/canadian-consensus-framework-statement-on-reinforcing-business-ethics-and-integrity-amidst-covid-19\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/Canadian-Consensus-Framework-Statement-on-Reinforcing-Business-Ethics-and-Integrity-Amidst-COVID-19-pdf.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/Canadian-Consensus-Framework-Statement-on-Reinforcing-Business-Ethics-and-Integrity-Amidst-COVID-19-pdf.jpg\",\"width\":1088,\"height\":1408},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/toutes-les-ressources\\\/canadian-consensus-framework-statement-on-reinforcing-business-ethics-and-integrity-amidst-covid-19\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ressources\",\"item\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Toutes les ressources\",\"item\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/toutes-les-ressources\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"\u00c9nonc\u00e9 du Cadre de consensus canadien sur le renforcement d\u2019\u00e9thique et d\u2019int\u00e9grit\u00e9 des affaires \u00e0 la suite de la COVID-19 (en anglais seulement)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Innovative Medicines Canada\",\"description\":\"Transforming Canadians\u2019 lives\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9nonc\u00e9 du Cadre de consensus canadien sur le renforcement d\u2019\u00e9thique et d\u2019int\u00e9grit\u00e9 des affaires \u00e0 la suite de la COVID-19 (en anglais seulement) - Innovative Medicines Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/ressources\/toutes-les-ressources\/canadian-consensus-framework-statement-on-reinforcing-business-ethics-and-integrity-amidst-covid-19\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c9nonc\u00e9 du Cadre de consensus canadien sur le renforcement d\u2019\u00e9thique et d\u2019int\u00e9grit\u00e9 des affaires \u00e0 la suite de la COVID-19 (en anglais seulement) - Innovative Medicines Canada","og_description":"Le Cadre de consensus canadien pour une collaboration \u00e9thique repr\u00e9sente des organismes de sant\u00e9 de premier plan qui ont \u00e9labor\u00e9 un ensemble de normes \u00e9thiques visant \u00e0 orienter la collaboration entre les organisations de patients, les professionnels de la sant\u00e9 et l\u2019industrie de la sant\u00e9.","og_url":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/ressources\/toutes-les-ressources\/canadian-consensus-framework-statement-on-reinforcing-business-ethics-and-integrity-amidst-covid-19\/","og_site_name":"Innovative Medicines Canada","article_modified_time":"2026-09-03T15:10:46+00:00","og_image":[{"width":1088,"height":1408,"url":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Canadian-Consensus-Framework-Statement-on-Reinforcing-Business-Ethics-and-Integrity-Amidst-COVID-19-pdf.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/ressources\/toutes-les-ressources\/canadian-consensus-framework-statement-on-reinforcing-business-ethics-and-integrity-amidst-covid-19\/","url":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/ressources\/toutes-les-ressources\/canadian-consensus-framework-statement-on-reinforcing-business-ethics-and-integrity-amidst-covid-19\/","name":"\u00c9nonc\u00e9 du Cadre de consensus canadien sur le renforcement d\u2019\u00e9thique et d\u2019int\u00e9grit\u00e9 des affaires \u00e0 la suite de la COVID-19 (en anglais seulement) - Innovative Medicines Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/ressources\/toutes-les-ressources\/canadian-consensus-framework-statement-on-reinforcing-business-ethics-and-integrity-amidst-covid-19\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/ressources\/toutes-les-ressources\/canadian-consensus-framework-statement-on-reinforcing-business-ethics-and-integrity-amidst-covid-19\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Canadian-Consensus-Framework-Statement-on-Reinforcing-Business-Ethics-and-Integrity-Amidst-COVID-19-pdf.jpg","datePublished":"2020-06-27T13:39:16+00:00","dateModified":"2026-09-03T15:10:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/ressources\/toutes-les-ressources\/canadian-consensus-framework-statement-on-reinforcing-business-ethics-and-integrity-amidst-covid-19\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/ressources\/toutes-les-ressources\/canadian-consensus-framework-statement-on-reinforcing-business-ethics-and-integrity-amidst-covid-19\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/ressources\/toutes-les-ressources\/canadian-consensus-framework-statement-on-reinforcing-business-ethics-and-integrity-amidst-covid-19\/#primaryimage","url":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Canadian-Consensus-Framework-Statement-on-Reinforcing-Business-Ethics-and-Integrity-Amidst-COVID-19-pdf.jpg","contentUrl":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Canadian-Consensus-Framework-Statement-on-Reinforcing-Business-Ethics-and-Integrity-Amidst-COVID-19-pdf.jpg","width":1088,"height":1408},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/ressources\/toutes-les-ressources\/canadian-consensus-framework-statement-on-reinforcing-business-ethics-and-integrity-amidst-covid-19\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ressources","item":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/ressources\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Toutes les ressources","item":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/ressources\/toutes-les-ressources\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"\u00c9nonc\u00e9 du Cadre de consensus canadien sur le renforcement d\u2019\u00e9thique et d\u2019int\u00e9grit\u00e9 des affaires \u00e0 la suite de la COVID-19 (en anglais seulement)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/","name":"Innovative Medicines Canada","description":"Transforming Canadians\u2019 lives","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/13726","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9664"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13726"}],"wp:term":[{"taxonomy":"resource-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-category?post=13726"},{"taxonomy":"resource-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-tag?post=13726"},{"taxonomy":"resource-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-type?post=13726"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=13726"},{"taxonomy":"team-member-id","embeddable":true,"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/team-member-id?post=13726"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}