{"id":9295,"date":"2021-04-14T14:59:44","date_gmt":"2021-04-14T18:59:44","guid":{"rendered":"https:\/\/imedcprod.wpengine.com\/rencontre-avec-les-patients-barry-d-stein\/"},"modified":"2024-07-29T13:52:44","modified_gmt":"2024-07-29T17:52:44","slug":"rencontre-avec-les-patients-barry-d-stein","status":"publish","type":"patient-story","link":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/rencontre-avec-les-patients\/rencontre-avec-les-patients-barry-d-stein\/","title":{"rendered":"Rencontrer: Barry D. Stein"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image wp-image-7696\">\n<figure class=\"alignleft\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021-meetthepatients-barry.jpg\" alt=\"Barry D. Stein\" class=\"wp-image-7696\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Barry Stein, pr\u00e9sident de Cancer colorectal Canada et survivant d\u2019un cancer colorectal<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Lorsqu\u2019il avait 41 ans, Barry Stein a re\u00e7u un diagnostic de cancer colorectal qui s\u2019\u00e9tait propag\u00e9 \u00e0 son foie et \u00e0 ses poumons. Selon les m\u00e9decins, les probabilit\u00e9s qu\u2019il survive aux cinq prochaines ann\u00e9es de sa vie ne s\u2019\u00e9levaient qu\u2019\u00e0 15&nbsp;%.<\/p>\n\n\n\n<p>Heureusement, gr\u00e2ce \u00e0 de nombreux traitements et \u00e0 diverses interventions chirurgicales, Barry ne pr\u00e9sente plus aucun signe de la maladie. Le cancer colorectal est la deuxi\u00e8me cause la plus fr\u00e9quente des d\u00e9c\u00e8s li\u00e9s au cancer au pays, hommes et femmes combin\u00e9s. En 2020, environ 26&nbsp;900&nbsp;Canadiens ont \u00e9t\u00e9 diagnostiqu\u00e9s avec cette maladie et environ 9 700&nbsp;personnes en sont d\u00e9c\u00e9d\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00e9dicaments novateurs Canada (MNC) a r\u00e9cemment eu l\u2019occasion de s\u2019entretenir avec Barry, qui est maintenant pr\u00e9sident de <a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cancer colorectal Canada<\/a> (CCC), pour parler de son cheminement avec le cancer colorectal.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>MNC&nbsp;:&nbsp;Quand le cancer colorectal est-il arriv\u00e9 dans votre vie?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>J\u2019ai re\u00e7u un diagnostic de cancer colorectal en 1995. Heureusement, \u00e0 cette \u00e9poque, on commen\u00e7ait \u00e0 mettre au point de nouveaux m\u00e9dicaments pour traiter cette forme de cancer. On peut dire que mon diagnostic est tomb\u00e9 au bon moment. Cela dit, je ne pouvais tout de m\u00eame pas obtenir les soins dont j\u2019avais besoin au Canada en raison des probl\u00e8mes existants et des diverses lacunes de notre syst\u00e8me de sant\u00e9. J\u2019ai d\u00fb me rendre \u00e0 New York pour subir certaines interventions chirurgicales essentielles, car ma vie en d\u00e9pendait.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>MNC : Comment CCC a-t-il \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en 1998?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s mes premiers traitements, j\u2019ai eu de plus en plus de mal \u00e0 trouver des patients dans la m\u00eame situation que moi. Je me suis rendu compte que les ressources n\u00e9cessaires n\u2019\u00e9taient pas offertes au Canada. C\u2019est ce qui m\u2019a pouss\u00e9 \u00e0 organiser des groupes de soutien chez moi pour les patients de la r\u00e9gion de Montr\u00e9al. J\u2019ai vite compris \u00e0 quel point nous \u00e9tions nombreux \u00e0 avoir d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment besoin d\u2019une telle ressource. En plus d\u2019avoir besoin d\u2019acc\u00e9der \u00e0 plus d\u2019information sur le sujet, nous voulions tous entrer en contact avec d\u2019autres personnes qui pourraient nous inspirer et nous donner de l\u2019espoir. Un petit groupe de professionnels de la sant\u00e9, d\u2019autres patients et moi-m\u00eame avons d\u00e9cid\u00e9 de former l\u2019anc\u00eatre de ce que nous appelons aujourd\u2019hui \u00ab&nbsp;Cancer colorectal Canada&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous avons lanc\u00e9 ce mois-ci, 23&nbsp;ans plus tard, une campagne intitul\u00e9e <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=J951Gv-YCc0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00ab&nbsp;Pr\u00eats pour la prochaine ronde&nbsp;\u00bb<\/a>. En raison de la pand\u00e9mie de COVID-19, nous nous attendons \u00e0 une augmentation tr\u00e8s importante du nombre de cancers colorectaux avanc\u00e9s. Cela s\u2019explique par les suspensions fr\u00e9quentes des programmes de d\u00e9pistage du cancer colorectal, les retards relatifs aux traitements et aux soins offerts ainsi qu\u2019\u00e0 la r\u00e9ticence des personnes \u00e0 demander de l\u2019aide lorsqu\u2019elles pr\u00e9sentent des sympt\u00f4mes. Malheureusement, cela entra\u00eenera une hausse du taux de mortalit\u00e9 li\u00e9 \u00e0 cette maladie. Nous ne faisons que commencer \u00e0 ressentir les cons\u00e9quences du retard dans le diagnostic de la maladie et le traitement des patients. C\u2019est pourquoi nous devons faire tout ce qui est en notre pouvoir pour les aider, eux et leurs familles, y compris trouver de nouvelles solutions.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>MNC : Comment votre parcours en tant que patient a-t-il influenc\u00e9 votre travail chez CCC?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nous sommes avant tout une association de patients. Mon parcours a influenc\u00e9 et influencera toujours le travail que je fais pour CCC. \u00c0 cause de mon cancer du c\u00f4lon avanc\u00e9, je suis en mesure de m\u2019identifier aux patients sur un plan personnel. Je comprends leurs craintes et les aspirations qu\u2019ils ont en lien avec leur famille et la d\u00e9couverte d\u2019un rem\u00e8de. Mettre sur pied CCC n\u2019\u00e9tait pas un travail pour moi, c\u2019\u00e9tait plut\u00f4t une passion et un projet qui me tenait \u00e0 c\u0153ur.<\/p>\n\n\n\n<p>En plus de sensibiliser et d\u2019informer les patients, les proches et les aidants, et de leur offrir du soutien, nous d\u00e9fendons aussi les int\u00e9r\u00eats des personnes atteintes par le cancer. Il est important de continuer \u00e0 accro\u00eetre l\u2019acc\u00e8s aux programmes de d\u00e9pistage au sein de la population et \u00e0 offrir un acc\u00e8s \u00e9quitable et rapide \u00e0 des traitements efficaces afin d\u2019am\u00e9liorer les r\u00e9sultats des patients.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><h3>Lire plus Rencontre avec les patients :<\/h3> <ul> <li><a href=\"\/fr\/actualites\/blogues\/meet-the-patients-marie-maxime-bergeron\">Marie-Maxime Bergeron<\/a><\/li> <li><a href=\"\/fr\/actualites\/blogues\/meet-the-patients-steven-croucher\/\">Steven Croucher<\/a><\/li> <li><a href=\"\/fr\/actualites\/blogues\/meet-the-patients-shannon-gaudette\/\">Shannon Gaudette<\/a><\/li> <li><a href=\"\/fr\/actualites\/blogues\/meet-the-patients-kristen-little-presta\/\">Kristen Little-Presta<\/a><\/li> <li><a href=\"\/fr\/actualites\/blogues\/meet-the-patients-carl-selzer\/\">Carl Selzer<\/a><\/li> <li><a href=\"\/fr\/actualites\/blogues\/meet-the-patients-barry-stein\/\">Barry D. Stein<\/a><\/li> <li><a href=\"\/fr\/actualites\/blogues\/meet-the-patients-biba-tinga\/\">Biba Tinga<\/a><\/li> <\/ul><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lorsqu\u2019il avait 41 ans, Barry Stein a re\u00e7u un diagnostic [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":9942,"template":"","class_list":["post-9295","patient-story","type-patient-story","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rencontrer: Barry D. Stein - Innovative Medicines Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/rencontre-avec-les-patients\/rencontre-avec-les-patients-barry-d-stein\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rencontrer: Barry D. Stein - Innovative Medicines Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lorsqu\u2019il avait 41 ans, Barry Stein a re\u00e7u un diagnostic [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/rencontre-avec-les-patients\/rencontre-avec-les-patients-barry-d-stein\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Innovative Medicines Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-29T17:52:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021-meetthepatients-barry-e1669409242639.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"367\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"281\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/actualites\\\/rencontre-avec-les-patients\\\/rencontre-avec-les-patients-barry-d-stein\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/actualites\\\/rencontre-avec-les-patients\\\/rencontre-avec-les-patients-barry-d-stein\\\/\",\"name\":\"Rencontrer: Barry D. Stein - Innovative Medicines Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/actualites\\\/rencontre-avec-les-patients\\\/rencontre-avec-les-patients-barry-d-stein\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/actualites\\\/rencontre-avec-les-patients\\\/rencontre-avec-les-patients-barry-d-stein\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/2021-meetthepatients-barry-e1669409242639.jpg\",\"datePublished\":\"2021-04-14T18:59:44+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-29T17:52:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/actualites\\\/rencontre-avec-les-patients\\\/rencontre-avec-les-patients-barry-d-stein\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/actualites\\\/rencontre-avec-les-patients\\\/rencontre-avec-les-patients-barry-d-stein\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/actualites\\\/rencontre-avec-les-patients\\\/rencontre-avec-les-patients-barry-d-stein\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/2021-meetthepatients-barry-e1669409242639.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/2021-meetthepatients-barry-e1669409242639.jpg\",\"width\":367,\"height\":281},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/actualites\\\/rencontre-avec-les-patients\\\/rencontre-avec-les-patients-barry-d-stein\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Newsroom\",\"item\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/newsroom\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Patient Stories\",\"item\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/newsroom\\\/patient-stories\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Rencontrer: Barry D. Stein\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Innovative Medicines Canada\",\"description\":\"Transforming Canadians\u2019 lives\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rencontrer: Barry D. Stein - Innovative Medicines Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/rencontre-avec-les-patients\/rencontre-avec-les-patients-barry-d-stein\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rencontrer: Barry D. Stein - Innovative Medicines Canada","og_description":"Lorsqu\u2019il avait 41 ans, Barry Stein a re\u00e7u un diagnostic [...]","og_url":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/rencontre-avec-les-patients\/rencontre-avec-les-patients-barry-d-stein\/","og_site_name":"Innovative Medicines Canada","article_modified_time":"2024-07-29T17:52:44+00:00","og_image":[{"width":367,"height":281,"url":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021-meetthepatients-barry-e1669409242639.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/rencontre-avec-les-patients\/rencontre-avec-les-patients-barry-d-stein\/","url":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/rencontre-avec-les-patients\/rencontre-avec-les-patients-barry-d-stein\/","name":"Rencontrer: Barry D. Stein - Innovative Medicines Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/rencontre-avec-les-patients\/rencontre-avec-les-patients-barry-d-stein\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/rencontre-avec-les-patients\/rencontre-avec-les-patients-barry-d-stein\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021-meetthepatients-barry-e1669409242639.jpg","datePublished":"2021-04-14T18:59:44+00:00","dateModified":"2024-07-29T17:52:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/rencontre-avec-les-patients\/rencontre-avec-les-patients-barry-d-stein\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/rencontre-avec-les-patients\/rencontre-avec-les-patients-barry-d-stein\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/rencontre-avec-les-patients\/rencontre-avec-les-patients-barry-d-stein\/#primaryimage","url":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021-meetthepatients-barry-e1669409242639.jpg","contentUrl":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021-meetthepatients-barry-e1669409242639.jpg","width":367,"height":281},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/rencontre-avec-les-patients\/rencontre-avec-les-patients-barry-d-stein\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Newsroom","item":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/newsroom\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Patient Stories","item":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/newsroom\/patient-stories\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Rencontrer: Barry D. Stein"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/","name":"Innovative Medicines Canada","description":"Transforming Canadians\u2019 lives","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/patient-story\/9295","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/patient-story"}],"about":[{"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/patient-story"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9942"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9295"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}