{"id":16212,"date":"2023-11-23T16:02:14","date_gmt":"2023-11-23T21:02:14","guid":{"rendered":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/newsroom\/patient-stories\/"},"modified":"2023-11-23T16:09:55","modified_gmt":"2023-11-23T21:09:55","slug":"rencontre-patrick-belton","status":"publish","type":"patient-story","link":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/rencontre-avec-les-patients\/rencontre-patrick-belton\/","title":{"rendered":"Rencontre: Patrick Belton"},"content":{"rendered":"\n<p>Les patients atteints de maladies rares et chroniques peuvent souvent trouver un nouveau sens \u00e0 leur vie gr\u00e2ce \u00e0 des m\u00e9dicaments novateurs qui les aident \u00e0 retrouver la sant\u00e9. Patrick Belton, \u00e2g\u00e9 de 56&nbsp;ans, est l\u2019un de ces patients. La maladie chronique dont il est atteint a boulevers\u00e9 sa vie pendant plus de 10&nbsp;ans et a failli le tuer. Il pose maintenant un nouveau regard optimiste sur la vie et se sent investi d\u2019une mission&nbsp;: escalader les plus hautes montagnes du monde pour une bonne cause.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Une vie d\u2019athl\u00e8te en suspens<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-1 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Patrick, qui a grandi \u00e0 Toronto, \u00e9tait en forme; il pratiquait la course sur piste et le cross-country. Il se voyait vieillir en sant\u00e9. Toutefois, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 19&nbsp;ans, il a commenc\u00e9 \u00e0 ressentir des douleurs et de l\u2019inconfort \u00e0 l\u2019abdomen. \u00ab&nbsp;Il m\u2019arrivait parfois d\u2019avoir des probl\u00e8mes intestinaux, se souvient-il. Puis, cela s\u2019est transform\u00e9 en dysfonctionnement.&nbsp;\u00bb Plus de deux ans plus tard, il a re\u00e7u un diagnostic de colite ulc\u00e9reuse. Il s\u2019agit d\u2019une forme de maladie inflammatoire chronique de l\u2019intestin (MICI) qui entra\u00eene une inflammation chronique des tissus du tube digestif.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u00a0J\u2019ai perdu environ 20\u00a0kilos entre 19 et 21\u00a0ans, explique-t-il. J\u2019\u00e9tais faible et p\u00e2le. J\u2019avais tous les sympt\u00f4mes d\u2019une MICI non trait\u00e9e.\u00a0\u00bb Patrick a suivi un traitement au d\u00e9but de sa vingtaine. Il a finalement re\u00e7u des m\u00e9dicaments qui lui ont permis de contr\u00f4ler sa maladie pendant un certain temps et de retourner \u00e0 l\u2019universit\u00e9 pour terminer ses \u00e9tudes. \u00c0 30\u00a0ans, il \u00e9tait en r\u00e9mission compl\u00e8te.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Patrick_2019-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16214\" srcset=\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Patrick_2019-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Patrick_2019-300x225.jpeg 300w, https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Patrick_2019-768x576.jpeg 768w, https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Patrick_2019-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Patrick_2019-744x558.jpeg 744w, https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Patrick_2019.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><br \/><em>Patrick Belton est atteint de la maladie de Crohn.\u00a0Cette photo a \u00e9t\u00e9 prise en 2019 apr\u00e8s qu\u2019il a re\u00e7u un traitement novateur et salutaire pour contr\u00f4ler\u00a0sa maladie.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><strong>Le retour de la maladie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En 2003, Patrick et sa femme se sont s\u00e9par\u00e9s, puis ont divorc\u00e9. Il est devenu un p\u00e8re c\u00e9libataire. \u00ab&nbsp;Le stress a raviv\u00e9 mes probl\u00e8mes de sant\u00e9&nbsp;\u00bb, affirme-t-il. Son diagnostic s\u2019est transform\u00e9 en une forme plus grave de MICI, que l\u2019on appelle maladie de Crohn. Cette maladie cause une inflammation des couches profondes du tube digestif. Les sympt\u00f4mes comprennent des douleurs abdominales, des diarrh\u00e9es, des saignements rectaux, de la fatigue et une perte de poids. \u00ab&nbsp;En 2006, ma maladie \u00e9tait tr\u00e8s intense, se souvient-il. Elle affectait fortement toutes les facettes de ma vie.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>En 2009, Patrick a subi une ablation du c\u00f4lon, trois interventions chirurgicales de l\u2019intestin et une stomie. La stomie est une proc\u00e9dure pouvant sauver des vies qui consiste \u00e0 cr\u00e9er une ouverture (appel\u00e9e stomie) dans l\u2019abdomen pour permettre aux selles de sortir et d\u2019\u00eatre collect\u00e9es dans un sac. Au d\u00e9but, les interventions chirurgicales ont am\u00e9lior\u00e9 sa qualit\u00e9 de vie, mais les effets positifs n\u2019ont pas dur\u00e9 longtemps. \u00ab&nbsp;Les effets d\u00e9bilitants de la MICI, les interventions chirurgicales et les probl\u00e8mes de sant\u00e9 caus\u00e9s par l\u2019affaiblissement des syst\u00e8mes immunitaire et nerveux sont souvent pires que la maladie elle-m\u00eame, explique Patrick. Mon syst\u00e8me \u00e9tait tellement affaibli que je me suis mis \u00e0 pr\u00e9senter de nombreuses autres pathologies comme de l\u2019an\u00e9mie, des fractures, de l\u2019\u00e9puisement, une perte de poids et de la malnutrition.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Lors d\u2019une visite d\u2019urgence \u00e0 l\u2019h\u00f4pital, les m\u00e9decins de Patrick lui ont donn\u00e9 24&nbsp;heures \u00e0 vivre. Des caillots de sang se trouvaient dans ses poumons et sa jambe droite. Il \u00e9tait \u00e9galement gravement d\u00e9shydrat\u00e9. Bien qu\u2019il ait surmont\u00e9 les dangereux effets secondaires de sa maladie, elle a progress\u00e9. \u00ab&nbsp;Cela a d\u00e9truit ma carri\u00e8re, ma stabilit\u00e9 financi\u00e8re et ma vie sociale, dit-il. J\u2019ai perdu dix ans de ma vie entre 2009 et 2019.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p><strong>De l\u2019h\u00f4pital au sommet de la montagne<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Tous les traitements traditionnels pour la MICI ont fini par cesser de fonctionner pour Patrick. En 2019, son m\u00e9decin lui a recommand\u00e9 un nouveau m\u00e9dicament r\u00e9cemment approuv\u00e9 pour le traitement de la MICI et de la maladie de Crohn. En l\u2019espace d\u2019un an, l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 de Patrick s\u2019est stabilis\u00e9. \u00ab&nbsp;J\u2019ai beaucoup de chance d\u2019avoir obtenu un m\u00e9dicament novateur pour la maladie de Crohn, d\u00e9clare-t-il. J\u2019ai fr\u00f4l\u00e9 la mort \u00e0 plusieurs reprises avant 2019. Ce m\u00e9dicament a fait dispara\u00eetre mes sympt\u00f4mes et m\u2019a permis d\u2019entrer en r\u00e9mission pour ma MICI. C\u2019est pourquoi il est important d\u2019avoir acc\u00e8s rapidement \u00e0 des m\u00e9dicaments qui sauvent des vies. Ce m\u00e9dicament m\u2019a vraiment sauv\u00e9 et m\u2019a redonn\u00e9 ma vie.&nbsp;\u00bb Son \u00e9tat de sant\u00e9 s\u2019\u00e9tant am\u00e9lior\u00e9, Patrick a repris peu \u00e0 peu l\u2019activit\u00e9 physique.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-2 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>En 2020, il a d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 en Nouvelle-\u00c9cosse \u00e0 la recherche d\u2019un rythme de vie plus lent. Un jour, alors qu\u2019il faisait une randonn\u00e9e sur la plage, il a eu envie de courir les derniers kilom\u00e8tres. \u00ab&nbsp;Ce jour-l\u00e0, j\u2019ai r\u00e9alis\u00e9 que j\u2019avais retrouv\u00e9 mes capacit\u00e9s, affirme-t-il. J\u2019avais \u00e0 nouveau confiance en mon corps et je n\u2019avais plus peur de tomber malade. J\u2019avais h\u00e2te de recommencer \u00e0 vivre \u00e0 fond.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Patrick a commenc\u00e9 \u00e0 voyager en Alberta (o\u00f9 il passe maintenant plusieurs mois chaque ann\u00e9e) et en Colombie-Britannique pour pratiquer l\u2019alpinisme. En 2021, alors qu\u2019il escaladait le mont The Black Tusk en Colombie-Britannique, il a d\u00e9cid\u00e9 de consacrer ses capacit\u00e9s athl\u00e9tiques retrouv\u00e9es \u00e0 aider les personnes vivant avec une MICI et une stomie.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Patrick_Ecuador-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16216\" srcset=\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Patrick_Ecuador-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Patrick_Ecuador-300x225.jpeg 300w, https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Patrick_Ecuador-768x576.jpeg 768w, https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Patrick_Ecuador-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Patrick_Ecuador-744x558.jpeg 744w, https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Patrick_Ecuador.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><br \/><em>Patrick, en juin\u00a02023, lors de son ascension du volcan Chimborazo en \u00c9quateur.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><strong>Une nouvelle mission<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Patrick a form\u00e9 The Ostomy Athlete, un groupe de quatre hommes et femmes alpinistes qui vivent avec la maladie de Crohn et qui ont subi une stomie. Le groupe cherche \u00e0 \u00e9duquer le public sur la MICI, \u00e0 inspirer les patients et \u00e0 collecter des fonds pour am\u00e9liorer directement la vie des personnes atteintes de cette maladie. Les membres du groupe, qui viennent du Canada, des \u00c9tats-Unis et du Royaume-Uni, ont d\u00e9j\u00e0 escalad\u00e9 plusieurs montagnes en \u00c9quateur et dans leur pays. Leur nouvel objectif est de gravir quelques-unes des plus hautes montagnes du monde. Surnomm\u00e9es les sept sommets, ces montagnes sont les plus hautes de chacun des sept continents. Au cours des deux prochaines ann\u00e9es, le groupe pr\u00e9voit d\u2019escalader les monts Denali (Alaska), Vinson (Antarctique) et Aconcagua (Argentine). Patrick pr\u00e9voit \u00e9galement de skier jusqu\u2019aux p\u00f4les Nord et Sud. En escaladant les sept sommets et en skiant jusqu\u2019aux deux p\u00f4les, il cherche \u00e0 accomplir le grand chelem de l\u2019explorateur. Tr\u00e8s peu de personnes ont tent\u00e9 cet exploit et encore moins l\u2019ont r\u00e9ussi.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;J\u2019ai besoin de temps, de pr\u00e9paration et d\u2019entra\u00eenement avant de pouvoir escalader les sept sommets et skier jusqu\u2019aux p\u00f4les, admet Patrick. Mais je sais que je peux le faire gr\u00e2ce au m\u00e9dicament miraculeux qui m\u2019a permis de retrouver une vie remplie d\u2019aventures. Je suis n\u00e9 avec des capacit\u00e9s athl\u00e9tiques que la MICI m\u2019a enlev\u00e9es. Aujourd\u2019hui, je peux faire quelque chose que j\u2019aime tout en aidant ceux qui vivent une situation similaire.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Visitez le site de <a href=\"https:\/\/crohnetcolite.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Crohn et Colite Canada<\/a> pour en savoir plus sur ces maladies.<\/li>\n\n\n\n<li>Visitez le site de <a href=\"https:\/\/www.theostomyathlete.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">The Ostomy Athlete<\/a> pour en savoir plus sur l\u2019\u00e9quipe d\u2019alpinisme de Patrick et sur sa mission.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/rencontre-avec-les-patients\/\">Lisez les histoires d\u2019autres patients<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les patients atteints de maladies rares et chroniques peuvent souvent trouver un nouveau sens \u00e0 leur vie gr\u00e2ce \u00e0 des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":16216,"template":"","class_list":["post-16212","patient-story","type-patient-story","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Rencontre: Patrick Belton - Innovative Medicines Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/rencontre-avec-les-patients\/rencontre-patrick-belton\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rencontre: Patrick Belton - Innovative Medicines Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les patients atteints de maladies rares et chroniques peuvent souvent trouver un nouveau sens \u00e0 leur vie gr\u00e2ce \u00e0 des [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/rencontre-avec-les-patients\/rencontre-patrick-belton\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Innovative Medicines Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-23T21:09:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Patrick_Ecuador.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/rencontre-avec-les-patients\/rencontre-patrick-belton\/\",\"url\":\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/rencontre-avec-les-patients\/rencontre-patrick-belton\/\",\"name\":\"Rencontre: Patrick Belton - Innovative Medicines Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/rencontre-avec-les-patients\/rencontre-patrick-belton\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/rencontre-avec-les-patients\/rencontre-patrick-belton\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Patrick_Ecuador.jpeg\",\"datePublished\":\"2023-11-23T21:02:14+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-23T21:09:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/rencontre-avec-les-patients\/rencontre-patrick-belton\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/rencontre-avec-les-patients\/rencontre-patrick-belton\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/rencontre-avec-les-patients\/rencontre-patrick-belton\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Patrick_Ecuador.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Patrick_Ecuador.jpeg\",\"width\":1920,\"height\":1440},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/rencontre-avec-les-patients\/rencontre-patrick-belton\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Rencontre avec les patients\",\"item\":\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/rencontre-avec-les-patients\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Rencontre: Patrick Belton\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/\",\"name\":\"Innovative Medicines Canada\",\"description\":\"Transforming Canadians\u2019 lives\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rencontre: Patrick Belton - Innovative Medicines Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/rencontre-avec-les-patients\/rencontre-patrick-belton\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rencontre: Patrick Belton - Innovative Medicines Canada","og_description":"Les patients atteints de maladies rares et chroniques peuvent souvent trouver un nouveau sens \u00e0 leur vie gr\u00e2ce \u00e0 des [&hellip;]","og_url":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/rencontre-avec-les-patients\/rencontre-patrick-belton\/","og_site_name":"Innovative Medicines Canada","article_modified_time":"2023-11-23T21:09:55+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1440,"url":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Patrick_Ecuador.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/rencontre-avec-les-patients\/rencontre-patrick-belton\/","url":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/rencontre-avec-les-patients\/rencontre-patrick-belton\/","name":"Rencontre: Patrick Belton - Innovative Medicines Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/rencontre-avec-les-patients\/rencontre-patrick-belton\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/rencontre-avec-les-patients\/rencontre-patrick-belton\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Patrick_Ecuador.jpeg","datePublished":"2023-11-23T21:02:14+00:00","dateModified":"2023-11-23T21:09:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/rencontre-avec-les-patients\/rencontre-patrick-belton\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/rencontre-avec-les-patients\/rencontre-patrick-belton\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/rencontre-avec-les-patients\/rencontre-patrick-belton\/#primaryimage","url":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Patrick_Ecuador.jpeg","contentUrl":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Patrick_Ecuador.jpeg","width":1920,"height":1440},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/rencontre-avec-les-patients\/rencontre-patrick-belton\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Rencontre avec les patients","item":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/rencontre-avec-les-patients\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Rencontre: Patrick Belton"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/","name":"Innovative Medicines Canada","description":"Transforming Canadians\u2019 lives","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/patient-story\/16212","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/patient-story"}],"about":[{"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/patient-story"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16216"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16212"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}