{"id":17393,"date":"2022-06-28T16:56:51","date_gmt":"2022-06-28T20:56:51","guid":{"rendered":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/?page_id=17393"},"modified":"2026-07-28T12:11:41","modified_gmt":"2026-07-28T16:11:41","slug":"assurance-medicaments","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/representation\/assurance-medicaments\/","title":{"rendered":"Assurance-m\u00e9dicaments"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-light has-custom-content-position is-position-bottom-left hero tall\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1980\" height=\"1320\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-17330\" alt=\"\" src=\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Pharmacare_Hero-scaled.jpeg\" style=\"object-position:52% 0%\" data-object-fit=\"cover\" data-object-position=\"52% 0%\" srcset=\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Pharmacare_Hero-scaled.jpeg 1980w, https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Pharmacare_Hero-300x200.jpeg 300w, https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Pharmacare_Hero-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Pharmacare_Hero-768x512.jpeg 768w, https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Pharmacare_Hero-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Pharmacare_Hero-2048x1365.jpeg 2048w, https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Pharmacare_Hero-744x496.jpeg 744w\" sizes=\"auto, (max-width: 1980px) 100vw, 1980px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim wp-block-cover__gradient-background has-background-gradient\" style=\"background-color:#b8aaa2;background:linear-gradient(360deg,#000000CB 0%,#00000033 100%)\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><h1 class=\"wp-block-post-title has-text-color has-white-color\">Assurance-m\u00e9dicaments<\/h1>\n\n\n<p class=\"h4 has-white-color has-text-color\">Tous les Canadiens devraient avoir acc\u00e8s aux m\u00e9dicaments dont ils ont besoin, et la plupart d\u2019entre eux sont d\u00e9j\u00e0 couverts par les r\u00e9gimes priv\u00e9s et publics d\u2019assurance m\u00e9dicaments. Pourquoi Ottawa remplace-t-il une couverture qui fonctionne au lieu de concentrer ses efforts \u00e0 combler les lacunes?<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\">Une approche unique en mati\u00e8re d\u2019assurance m\u00e9dicaments ne fonctionne pas<\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left\">97&nbsp;% des Canadiens b\u00e9n\u00e9ficient d\u00e9j\u00e0 d\u2019une assurance m\u00e9dicaments.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>L\u2019adoption d\u2019un syst\u00e8me unique pourrait limiter l\u2019acc\u00e8s des Canadiens aux traitements de pointe dont ils d\u00e9pendent ainsi qu\u2019\u00e0 la vaste gamme de m\u00e9dicaments et de th\u00e9rapies que les r\u00e9gimes priv\u00e9s offrent. Alors que la <em>Loi sur l\u2019assurance m\u00e9dicaments<\/em> repr\u00e9sente une occasion importante d\u2019am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s et de combler les lacunes de la couverture, sa conception sera d\u00e9terminante; elle pourrait soit renforcer la couverture, soit mettre les patients \u00e0 risque de perdre les options desquelles ils d\u00e9pendent.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Comment pr\u00e9server l\u2019acc\u00e8s des Canadiens aux m\u00e9dicaments novateurs?<\/h3>\n\n\n\n<p>Le gouvernement du Canada doit collaborer \u00e9troitement avec les provinces et les territoires pour veiller \u00e0 ce que les Canadiens aient acc\u00e8s \u00e0 une couverture align\u00e9e sur leurs besoins particuliers. MNC encourage les gouvernements provinciaux et territoriaux \u00e0 participer activement aux n\u00e9gociations pour garantir que les investissements dans l\u2019assurance m\u00e9dicaments servent \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 des besoins r\u00e9els et non satisfaits, plut\u00f4t qu\u2019\u00e0 dupliquer des services existants ou \u00e0 r\u00e9duire la couverture dont les Canadiens d\u00e9pendent actuellement.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Restez inform\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<p>Lisez les derni\u00e8res nouvelles et mises \u00e0 jour sur l\u2019assurance m\u00e9dicaments.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group featured-section is-theme-navy\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-eyebrow\">Actualit\u00e9s<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group featured-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><article itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/Article\" class=\"resource\">\n\t<div class=\"wp-block-columns no-margin is-not-stacked-on-mobile alignfull\" style=\"height: 100%;gap:2.4rem\">\n\t\t<header class=\"wp-block-column no-margin\" style=\"flex-basis:33%\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/mnc-felicite-linstitut-c-d-howe-pour-son-rapport-opportun-soutenant-des-solutions-pratiques-en-matiere-dassurance-medicaments\/\" aria-label=\"MNC f\u00e9licite l\u2019Institut C.D.\u00a0Howe pour son rapport opportun soutenant des solutions pratiques en mati\u00e8re d\u2019assurance m\u00e9dicaments\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/nappy-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/nappy-300x200.jpg 300w, https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/nappy-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/nappy-768x512.jpg 768w, https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/nappy-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/nappy-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/nappy-744x496.jpg 744w, https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/nappy-scaled.jpg 1980w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/header>\n\t\t<div class=\"wp-block-column no-margin content\">\n            <div class=\"wp-block-group\" style=\"display: flex;flex-direction: column;justify-content: space-between;height: 100%;\"><p class=\"post-meta small\">\n            \t\t\t\t\n\t\t\t\t<span class=\"category\" itemprop=\"articleSection\">Assurance m\u00e9dicaments<\/span>\n                <span class=\"divider\">\u2022<\/span>\n\t\t\t\t                <span class=\"date\" itemprop=\"datePublished\">19 septembre 2025<\/span>\t\t\t\t\n\t\t\t<\/p>\n\t\t\t<div><h3 itemprop=\"headline\" class=\"h5\"><a href=\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/mnc-felicite-linstitut-c-d-howe-pour-son-rapport-opportun-soutenant-des-solutions-pratiques-en-matiere-dassurance-medicaments\/\">MNC f\u00e9licite l\u2019Institut C.D.\u00a0Howe pour son rapport opportun soutenant des solutions pratiques en mati\u00e8re d\u2019assurance m\u00e9dicaments<\/a><\/h3>\t\t\t\n\t\t\t<p>Le rapport est une contribution fond\u00e9e sur des donn\u00e9es probantes \u00e0 l\u2019un des d\u00e9fis les plus importants et les plus [&hellip;]<\/p>\n\t\t\t<p class=\"read-more has-small-font-size\">\n                <a href=\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/mnc-felicite-linstitut-c-d-howe-pour-son-rapport-opportun-soutenant-des-solutions-pratiques-en-matiere-dassurance-medicaments\/\">En savoir plus<\/a>\n                            <\/p><\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div> <!-- .wp-block-columns -->\n<\/article>\t<!-- #post-content --><article itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/Article\" class=\"resource\">\n\t<div class=\"wp-block-columns no-margin is-not-stacked-on-mobile alignfull\" style=\"height: 100%;gap:2.4rem\">\n\t\t<header class=\"wp-block-column no-margin\" style=\"flex-basis:33%\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/de-nouvelles-donnees-de-statistique-canada-confirment-que-les-sciences-de-la-vie-sont-un-moteur-economique\/\" aria-label=\"De nouvelles donn\u00e9es de Statistique\u202fCanada confirment que les sciences de la vie sont un moteur \u00e9conomique\u00a0\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Small-Team-of-Med-Staff-300x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Small-Team-of-Med-Staff-300x300.jpg 300w, https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Small-Team-of-Med-Staff-150x150.jpg 150w, https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Small-Team-of-Med-Staff-768x768.jpg 768w, https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Small-Team-of-Med-Staff-576x576.jpg 576w, https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Small-Team-of-Med-Staff.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/header>\n\t\t<div class=\"wp-block-column no-margin content\">\n            <div class=\"wp-block-group\" style=\"display: flex;flex-direction: column;justify-content: space-between;height: 100%;\"><p class=\"post-meta small\">\n            \t\t\t\t\n\t\t\t\t<span class=\"category\" itemprop=\"articleSection\">Acc\u00e8s aux m\u00e9dicaments<\/span>\n                <span class=\"divider\">\u2022<\/span>\n\t\t\t\t                <span class=\"date\" itemprop=\"datePublished\">12 mai 2025<\/span>\t\t\t\t\n\t\t\t<\/p>\n\t\t\t<div><h3 itemprop=\"headline\" class=\"h5\"><a href=\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/de-nouvelles-donnees-de-statistique-canada-confirment-que-les-sciences-de-la-vie-sont-un-moteur-economique\/\">De nouvelles donn\u00e9es de Statistique\u202fCanada confirment que les sciences de la vie sont un moteur \u00e9conomique\u00a0<\/a><\/h3>\t\t\t\n\t\t\t<p>L\u2019industrie pharmaceutique novatrice a rapport\u00e9 18,4\u202fmilliards de dollars \u00e0 l\u2019\u00e9conomie canadienne en 2022&nbsp; Ottawa, le 12\u202fmai\u202f2024.\u202f\u2013 De nouvelles donn\u00e9es publi\u00e9es [&hellip;]<\/p>\n\t\t\t<p class=\"read-more has-small-font-size\">\n                <a href=\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/de-nouvelles-donnees-de-statistique-canada-confirment-que-les-sciences-de-la-vie-sont-un-moteur-economique\/\">En savoir plus<\/a>\n                            <\/p><\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div> <!-- .wp-block-columns -->\n<\/article>\t<!-- #post-content --><article itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/Article\" class=\"resource\">\n\t<div class=\"wp-block-columns no-margin is-not-stacked-on-mobile alignfull\" style=\"height: 100%;gap:2.4rem\">\n\t\t<header class=\"wp-block-column no-margin\" style=\"flex-basis:33%\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/mnc-demande-une-reforme-de-lassurance-medicaments-pour-garantir-lacces-aux-medicaments-novateurs-et-proteger-les-soins-personnalises\/\" aria-label=\"MNC demande une r\u00e9forme de l\u2019assurance m\u00e9dicaments pour garantir l\u2019acc\u00e8s aux m\u00e9dicaments novateurs et prot\u00e9ger les soins personnalis\u00e9s\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/imc-03-21-2025-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/imc-03-21-2025-300x200.jpg 300w, https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/imc-03-21-2025-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/imc-03-21-2025-768x512.jpg 768w, https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/imc-03-21-2025-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/imc-03-21-2025-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/imc-03-21-2025-744x496.jpg 744w, https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/imc-03-21-2025-scaled.jpg 1980w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/header>\n\t\t<div class=\"wp-block-column no-margin content\">\n            <div class=\"wp-block-group\" style=\"display: flex;flex-direction: column;justify-content: space-between;height: 100%;\"><p class=\"post-meta small\">\n            \t\t\t\t\n\t\t\t\t<span class=\"category\" itemprop=\"articleSection\">Assurance m\u00e9dicaments<\/span>\n                <span class=\"divider\">\u2022<\/span>\n\t\t\t\t                <span class=\"date\" itemprop=\"datePublished\">21 mars 2025<\/span>\t\t\t\t\n\t\t\t<\/p>\n\t\t\t<div><h3 itemprop=\"headline\" class=\"h5\"><a href=\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/mnc-demande-une-reforme-de-lassurance-medicaments-pour-garantir-lacces-aux-medicaments-novateurs-et-proteger-les-soins-personnalises\/\">MNC demande une r\u00e9forme de l\u2019assurance m\u00e9dicaments pour garantir l\u2019acc\u00e8s aux m\u00e9dicaments novateurs et prot\u00e9ger les soins personnalis\u00e9s<\/a><\/h3>\t\t\t\n\t\t\t<p>Ottawa, le 21&nbsp;mars&nbsp;2025.&nbsp;\u2013 Avec l\u2019annonce imminente d\u2019\u00e9lections f\u00e9d\u00e9rales, les Canadiens ont l\u2019occasion de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 l\u2019avenir de leur syst\u00e8me de [&hellip;]<\/p>\n\t\t\t<p class=\"read-more has-small-font-size\">\n                <a href=\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/mnc-demande-une-reforme-de-lassurance-medicaments-pour-garantir-lacces-aux-medicaments-novateurs-et-proteger-les-soins-personnalises\/\">En savoir plus<\/a>\n                            <\/p><\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div> <!-- .wp-block-columns -->\n<\/article>\t<!-- #post-content -->\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/?topic=assurance-medicaments\">Afficher tout<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une approche unique en mati\u00e8re d\u2019assurance m\u00e9dicaments ne fonctionne pas 97&nbsp;% des Canadiens b\u00e9n\u00e9ficient d\u00e9j\u00e0 d\u2019une assurance m\u00e9dicaments. L\u2019adoption d\u2019un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13987,"parent":13873,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"9236,16973,9184,9202,9230,16424","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"class_list":["post-17393","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Assurance-m\u00e9dicaments - Innovative Medicines Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/representation\/assurance-medicaments\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Assurance-m\u00e9dicaments - Innovative Medicines Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une approche unique en mati\u00e8re d\u2019assurance m\u00e9dicaments ne fonctionne pas 97&nbsp;% des Canadiens b\u00e9n\u00e9ficient d\u00e9j\u00e0 d\u2019une assurance m\u00e9dicaments. L\u2019adoption d\u2019un [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/representation\/assurance-medicaments\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Innovative Medicines Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-28T16:11:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/browse-by-pharmacare-hero.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1355\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/representation\\\/assurance-medicaments\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/representation\\\/assurance-medicaments\\\/\",\"name\":\"Assurance-m\u00e9dicaments - Innovative Medicines Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/representation\\\/assurance-medicaments\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/representation\\\/assurance-medicaments\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/browse-by-pharmacare-hero.jpg\",\"datePublished\":\"2022-06-28T20:56:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-28T16:11:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/representation\\\/assurance-medicaments\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/representation\\\/assurance-medicaments\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/representation\\\/assurance-medicaments\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/browse-by-pharmacare-hero.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/browse-by-pharmacare-hero.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1355},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/representation\\\/assurance-medicaments\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Repr\u00e9sentation\",\"item\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/representation\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Assurance-m\u00e9dicaments\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Innovative Medicines Canada\",\"description\":\"Transforming Canadians\u2019 lives\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Assurance-m\u00e9dicaments - Innovative Medicines Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/representation\/assurance-medicaments\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Assurance-m\u00e9dicaments - Innovative Medicines Canada","og_description":"Une approche unique en mati\u00e8re d\u2019assurance m\u00e9dicaments ne fonctionne pas 97&nbsp;% des Canadiens b\u00e9n\u00e9ficient d\u00e9j\u00e0 d\u2019une assurance m\u00e9dicaments. L\u2019adoption d\u2019un [&hellip;]","og_url":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/representation\/assurance-medicaments\/","og_site_name":"Innovative Medicines Canada","article_modified_time":"2026-07-28T16:11:41+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1355,"url":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/browse-by-pharmacare-hero.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/representation\/assurance-medicaments\/","url":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/representation\/assurance-medicaments\/","name":"Assurance-m\u00e9dicaments - Innovative Medicines Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/representation\/assurance-medicaments\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/representation\/assurance-medicaments\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/browse-by-pharmacare-hero.jpg","datePublished":"2022-06-28T20:56:51+00:00","dateModified":"2026-07-28T16:11:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/representation\/assurance-medicaments\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/representation\/assurance-medicaments\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/representation\/assurance-medicaments\/#primaryimage","url":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/browse-by-pharmacare-hero.jpg","contentUrl":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/browse-by-pharmacare-hero.jpg","width":1920,"height":1355},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/representation\/assurance-medicaments\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Repr\u00e9sentation","item":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/representation\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Assurance-m\u00e9dicaments"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/","name":"Innovative Medicines Canada","description":"Transforming Canadians\u2019 lives","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17393","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17393"}],"version-history":[{"count":34,"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17393\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20403,"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17393\/revisions\/20403"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13873"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13987"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}