{"id":13884,"date":"2022-05-12T13:41:50","date_gmt":"2022-05-12T17:41:50","guid":{"rendered":"https:\/\/imedcprod.wpengine.com\/?page_id=13884"},"modified":"2026-06-23T15:03:21","modified_gmt":"2026-06-23T19:03:21","slug":"ressources","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/ressources\/","title":{"rendered":"Ressources"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/span>
\n

Ressources<\/h1>\n\n\n

MNC analyse les principaux d\u00e9veloppements du secteur des sciences de la vie pour ses membres, les influenceurs en mati\u00e8re de politique et les Canadiens.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n

Cette section comprend les plus r\u00e9cents communiqu\u00e9s de presse, rapports, documents d\u2019orientation et \u00e9l\u00e9ments d\u2019infographies de MNC ainsi que d\u2019autres ressources concernant les enjeux qui fa\u00e7onnent notre secteur.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Analyses, Rapports et Recherche<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\"\"\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/header>\n\t\t
\n

\n \t\t\t\t\n\t\t\t\tAcc\u00e8s aux m\u00e9dicaments<\/span>\n \u2022<\/span>\n\t\t\t\t 28 octobre 2025<\/span>\t\t\t\t\n\t\t\t<\/p>\n\t\t\t

RAPPORT 2025 SUR LES G\u00c9N\u00c9RATEURS DE CO\u00dbTS<\/a><\/h3>\t\t\t\n\t\t\t

Le march\u00e9 priv\u00e9 de l\u2019assurance m\u00e9dicaments au Canada a connu une croissance des co\u00fbts totaux de 7,3 % en 2023-2024, principalement en raison d\u2019une utilisation accrue qui a repr\u00e9sent\u00e9 60 % de cette augmentation. Le nombre de r\u00e9clamants a augment\u00e9 de 3,5 %, et leur nombre de r\u00e9clamations a augment\u00e9 de 0,9 %.<\/p>\n\t\t\t

\n En savoir plus<\/a>\n \t |<\/span>\n\t Vue<\/a>\n\t <\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/article>\t

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\"\"\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/header>\n\t\t
\n

\n \t\t\t\t\n\t\t\t\tR\u00e9gimes priv\u00e9s d\u2019assurance m\u00e9dicaments<\/span>\n \u2022<\/span>\n\t\t\t\t 22 septembre 2025<\/span>\t\t\t\t\n\t\t\t<\/p>\n\t\t\t

Rapport sur la Conf\u00e9rence sur les Assurances Priv\u00e9es, 2025<\/a><\/h3>\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t

\n En savoir plus<\/a>\n \t |<\/span>\n\t Vue<\/a>\n\t <\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/article>\t

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\"\"\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/header>\n\t\t
\n

\n \t\t\t\t\n\t\t\t\tAcc\u00e8s aux m\u00e9dicaments<\/span>\n \u2022<\/span>\n\t\t\t\t 23 juillet 2025<\/span>\t\t\t\t\n\t\t\t<\/p>\n\t\t\t

Essais cliniques au Canada: perspectives et implications<\/a><\/h3>\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t

\n En savoir plus<\/a>\n \t |<\/span>\n\t Vue<\/a>\n\t <\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/article>\t\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
Voir tout<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n

Infographies et donn\u00e9es<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\"\"\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/header>\n\t\t
\n

\n \t\t\t\t\n\t\t\t\tRetomb\u00e9es \u00e9conomiques<\/span>\n \u2022<\/span>\n\t\t\t\t 12 mai 2025<\/span>\t\t\t\t\n\t\t\t<\/p>\n\t\t\t

L\u2019industrie Pharmaceutique Novatrice au Canada<\/a><\/h3>\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t

\n En savoir plus<\/a>\n \t |<\/span>\n\t Vue<\/a>\n\t <\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/article>\t

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\"\"\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/header>\n\t\t
\n

\n \t\t\t\t\n\t\t\t\tAcc\u00e8s aux m\u00e9dicaments<\/span>\n \u2022<\/span>\n\t\t\t\t 06 mai 2025<\/span>\t\t\t\t\n\t\t\t<\/p>\n\t\t\t

Voie d’acc\u00e8s pour les m\u00e9dicaments au Canada<\/a><\/h3>\t\t\t\n\t\t\t

Au Canada, le processus d\u2019acc\u00e8s \u00e0 de nouveaux m\u00e9dicaments est extr\u00eamement complexe et n\u00e9cessite l\u2019intervention
\nde diff\u00e9rents organismes f\u00e9d\u00e9raux, provinciaux et territoriaux. Il faut deux ans apr\u00e8s l\u2019approbation (736 jours) pour que
\nles patients inscrits au r\u00e9gime public aient acc\u00e8s \u00e0 un m\u00e9dicament, alors que ceux du r\u00e9gime priv\u00e9 y ont acc\u00e8s en
\nmoins d\u2019un an (226 jours).<\/p>\n\t\t\t

\n En savoir plus<\/a>\n \t |<\/span>\n\t Vue<\/a>\n\t <\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/article>\t

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\"\"\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/header>\n\t\t
\n

\n \t\t\t\t\n\t\t\t\tRetomb\u00e9es \u00e9conomiques<\/span>\n \u2022<\/span>\n\t\t\t\t 29 juillet 2024<\/span>\t\t\t\t\n\t\t\t<\/p>\n\t\t\t

Le Secteur de la recherche et du d\u00e9veloppement pharmaceutique 2021<\/a><\/h3>\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t

\n En savoir plus<\/a>\n \t |<\/span>\n\t Vue<\/a>\n\t <\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/article>\t\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
Voir tout<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\n

Lettres<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\"\"\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/header>\n\t\t
\n

\n \t\t\t\t\n\t\t\t\tAcc\u00e8s aux m\u00e9dicaments<\/span>\n \u2022<\/span>\n\t\t\t\t 12 juin 2025<\/span>\t\t\t\t\n\t\t\t<\/p>\n\t\t\t

Lettre ouverte<\/a><\/h3>\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t

\n En savoir plus<\/a>\n \t |<\/span>\n\t Vue<\/a>\n\t <\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/article>\t

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\"\"\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/header>\n\t\t
\n

\n \t\t\t\t\n\t\t\t\tConseil d\u2019examen du prix des m\u00e9dicaments brevet\u00e9s (CEPMB)<\/span>\n \u2022<\/span>\n\t\t\t\t 28 novembre 2022<\/span>\t\t\t\t\n\t\t\t<\/p>\n\t\t\t

Lettre \u00e0 Dre M\u00e9lanie Bourassa Forcier, Pr\u00e9sidente par int\u00e9rim, Conseil d\u2019examen du prix des m\u00e9dicaments brevet\u00e9s (CEPMB)<\/a><\/h3>\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t

\n En savoir plus<\/a>\n \t |<\/span>\n\t Vue<\/a>\n\t <\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/article>\t

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\"\"\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/header>\n\t\t
\n

\n \t\t\t\t\n\t\t\t\tConseil d\u2019examen du prix des m\u00e9dicaments brevet\u00e9s (CEPMB)<\/span>\n \u2022<\/span>\n\t\t\t\t 18 novembre 2022<\/span>\t\t\t\t\n\t\t\t<\/p>\n\t\t\t

Lettre \u00e0 Dre M\u00e9lanie Bourassa Forcier, Pr\u00e9sidente par int\u00e9rim, Conseil d\u2019examen du prix des m\u00e9dicaments brevet\u00e9s (CEPMB)<\/a><\/h3>\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t

\n En savoir plus<\/a>\n \t |<\/span>\n\t Vue<\/a>\n\t <\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/article>\t\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
Voir tout<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n\n\n
\n
\n
\n

M\u00e9moires pour le gouvernement<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\"\"\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/header>\n\t\t
\n

\n \t\t\t\t\n\t\t\t\tAcc\u00e8s aux m\u00e9dicaments<\/span>\n \u2022<\/span>\n\t\t\t\t 24 f\u00e9vrier 2026<\/span>\t\t\t\t\n\t\t\t<\/p>\n\t\t\t

Am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s aux m\u00e9dicaments novateurs<\/a><\/h3>\t\t\t\n\t\t\t

Soumission \u00e9crite pour les consultations pr\u00e9budg\u00e9taires en vue du budget 2026-2027 du Nouveau-Brunswick<\/p>\n\t\t\t

\n En savoir plus<\/a>\n \t |<\/span>\n\t Vue<\/a>\n\t <\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/article>\t

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\"\"\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/header>\n\t\t
\n

\n 06 f\u00e9vrier 2026<\/span>\t\t\t\t\n\t\t\t<\/p>\n\t\t\t

M\u00e9moire pr\u00e9-budg\u00e9taire 2026<\/a><\/h3>\t\t\t\n\t\t\t

M\u00e9dicaments novateurs Canada (MNC) se r\u00e9jouit de pouvoir contribuer \u00e0 la r\u00e9flexion gouvernementale entourant la pr\u00e9paration de son budget 2026-2027. […]<\/p>\n\t\t\t

\n En savoir plus<\/a>\n \t |<\/span>\n\t Vue<\/a>\n\t <\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/article>\t

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\"\"\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/header>\n\t\t
\n

\n 02 d\u00e9cembre 2025<\/span>\t\t\t\t\n\t\t\t<\/p>\n\t\t\t

Projet de loi n\u00b07 \u2014 Consultations particuli\u00e8res de la commission des finances publiques de l\u2019Assembl\u00e9e nationale du Qu\u00e9bec<\/a><\/h3>\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t

\n En savoir plus<\/a>\n \t |<\/span>\n\t Vue<\/a>\n\t <\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/article>\t\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
Voir tout<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\n\t
\n\t\t

Parcourir par sujet<\/p>\n\t<\/div>\n\n\t

<\/div>\n<\/div>\n\n
\n\t\t\t\n\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\"\"\n\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

R\u00e9gimes priv\u00e9s d\u2019assurance m\u00e9dicaments<\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\"\"\n\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

Fondation pour la recherche en sant\u00e9<\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\"\"\n\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

Acc\u00e8s aux m\u00e9dicaments<\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\"\"\n\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

Conseil d\u2019examen du prix des m\u00e9dicaments brevet\u00e9s (CEPMB)<\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\"\"\n\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

Assurance-m\u00e9dicaments<\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\"\"\n\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

M\u00e9dicaments pour les maladies rares (MMR)<\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\n\t<\/section>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\n <\/span>\n \"\"
\n

Calendrier des remboursements publics au Canada<\/h2>\n

L\u2019un des principes directeurs de M\u00e9dicaments novateurs Canada est de trouver des solutions pour rem\u00e9dier aux probl\u00e8mes du syst\u00e8me de sant\u00e9 canadien, notamment en ce qui concerne l\u2019acc\u00e8s aux nouveaux m\u00e9dicaments.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n
En savoir plus<\/a><\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n <\/span>\n \"\"
\n

Pharmaceutique\u00a0101<\/h2>\n

Utilisez ce guide d\u2019introduction pour comprendre les bases du fonctionnement de ce secteur.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n
En savoir plus<\/a><\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n <\/span>\n \"\"
\n

Repr\u00e9sentation<\/h2>\n

Nous nous engageons \u00e0 \u00eatre un partenaire pr\u00e9cieux du syst\u00e8me de sant\u00e9 canadien. Nous collaborons avec les gouvernements, les assureurs, […]<\/p>\n<\/div>\n\n

\n
En savoir plus<\/a><\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n <\/span>\n \"\"
\n

Actualit\u00e9s<\/h2>\n

Analyse des principaux d\u00e9veloppements du secteur des sciences de la vie pour nos membres, les influenceurs en mati\u00e8re de politique et les Canadiens.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n
En savoir plus<\/a><\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cette section comprend les plus r\u00e9cents communiqu\u00e9s de presse, rapports, documents d\u2019orientation et \u00e9l\u00e9ments d\u2019infographies de MNC ainsi que d\u2019autres […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"9178,9184,9192,9194,9196,9198","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"class_list":["post-13884","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nRessources - Innovative Medicines Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/ressources\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ressources - Innovative Medicines Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cette section comprend les plus r\u00e9cents communiqu\u00e9s de presse, rapports, documents d\u2019orientation et \u00e9l\u00e9ments d\u2019infographies de MNC ainsi que d\u2019autres […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/ressources\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Innovative Medicines Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-23T19:03:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/resources-hero.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1281\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/\",\"name\":\"Ressources - Innovative Medicines Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/resources-hero.jpg\",\"datePublished\":\"2022-05-12T17:41:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-23T19:03:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/resources-hero.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/resources-hero.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ressources\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Innovative Medicines Canada\",\"description\":\"Transforming Canadians\u2019 lives\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ressources - Innovative Medicines Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/ressources\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ressources - Innovative Medicines Canada","og_description":"Cette section comprend les plus r\u00e9cents communiqu\u00e9s de presse, rapports, documents d\u2019orientation et \u00e9l\u00e9ments d\u2019infographies de MNC ainsi que d\u2019autres […]","og_url":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/ressources\/","og_site_name":"Innovative Medicines Canada","article_modified_time":"2026-06-23T19:03:21+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1281,"url":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/resources-hero.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/ressources\/","url":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/ressources\/","name":"Ressources - Innovative Medicines Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/ressources\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/ressources\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/resources-hero.jpg","datePublished":"2022-05-12T17:41:50+00:00","dateModified":"2026-06-23T19:03:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/ressources\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/ressources\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/ressources\/#primaryimage","url":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/resources-hero.jpg","contentUrl":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/resources-hero.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/ressources\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ressources"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/","name":"Innovative Medicines Canada","description":"Transforming Canadians\u2019 lives","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13884","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13884"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13884\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19915,"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13884\/revisions\/19915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13884"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}