{"id":13872,"date":"2022-05-12T13:49:08","date_gmt":"2022-05-12T17:49:08","guid":{"rendered":"https:\/\/imedcprod.wpengine.com\/?page_id=13872"},"modified":"2025-01-28T16:32:11","modified_gmt":"2025-01-28T21:32:11","slug":"politique-daccessibilite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/politique-daccessibilite\/","title":{"rendered":"Politique d\u2019accessibilit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n
<\/span>\"\"
\n

Politique d\u2019accessibilit\u00e9<\/h1>\n\n\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Fourniture de biens et de services aux personnes handicap\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n

\u00c0 M\u00e9dicaments novateurs Canada, nous sommes d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 assurer l\u2019excellence dans les services que nous offrons \u00e0 tous nos membres et partenaires, y compris les personnes handicap\u00e9es. Nous ferons tous les efforts n\u00e9cessaires pour accommoder ces personnes lorsqu\u2019elles visitent nos bureaux ou qu\u2019elles re\u00e7oivent nos services.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n

Appareils et accessoires fonctionnels<\/h2>\n\n\n\n

Nous veillerons \u00e0 ce que notre personnel soit form\u00e9 et familiaris\u00e9 avec tout appareil ou accessoire fonctionnel mis \u00e0 la disposition des personnes handicap\u00e9es lorsqu\u2019elles acc\u00e8dent \u00e0 nos bureaux ou font appel \u00e0 nos services.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n

Communication<\/h2>\n\n\n\n

Nous communiquerons au meilleur de nos capacit\u00e9s avec les personnes handicap\u00e9es d\u2019une mani\u00e8re qui tient compte de leur handicap.<\/p>\n\n\n\n

Puisque nous sommes locataires d\u2019une tour de bureaux commerciale, nous avons discut\u00e9 de la question de l\u2019accessibilit\u00e9 avec le propri\u00e9taire. Celui-ci a indiqu\u00e9 consentir \u00e9galement \u00e0 faire tous les efforts pour accueillir raisonnablement les personnes handicap\u00e9es.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n

Animaux d\u2019assistance<\/h2>\n\n\n\n

Les personnes handicap\u00e9es et leurs animaux d\u2019assistance sont les bienvenus. Les animaux d\u2019assistance sont autoris\u00e9s dans notre tour commerciale ainsi que dans nos bureaux.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n

Aidants<\/h2>\n\n\n\n

Une personne handicap\u00e9e accompagn\u00e9e d\u2019un aidant sera autoris\u00e9e \u00e0 garder celui-ci aupr\u00e8s d\u2019elle dans notre tour commerciale ainsi que dans nos bureaux.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n

Avis d\u2019interruption temporaire<\/h2>\n\n\n\n

En cas d\u2019interruption planifi\u00e9e ou impr\u00e9vue des services ou des installations destin\u00e9es aux personnes handicap\u00e9es, comme l\u2019interruption des services d\u2019ascenseur dans la tour de bureaux, nous travaillerons en \u00e9troite collaboration avec le propri\u00e9taire commercial pour avertir les personnes handicap\u00e9es et leurs aidants d\u00e8s que possible. Notre objectif est d\u2019informer les gens avant leur visite dans nos bureaux. Tout avis comprendra une description des installations ou des services de remplacement, le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Fourniture de biens et de services aux personnes handicap\u00e9es \u00c0 M\u00e9dicaments novateurs Canada, nous sommes d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 assurer l\u2019excellence dans […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":13655,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"9178,9184,9192,9194,9196,9198","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"class_list":["post-13872","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\nPolitique d\u2019accessibilit\u00e9 - Innovative Medicines Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/politique-daccessibilite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique d\u2019accessibilit\u00e9 - Innovative Medicines Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fourniture de biens et de services aux personnes handicap\u00e9es \u00c0 M\u00e9dicaments novateurs Canada, nous sommes d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 assurer l\u2019excellence dans […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/politique-daccessibilite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Innovative Medicines Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-28T21:32:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/accessibility-hero.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/politique-daccessibilite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/politique-daccessibilite\\\/\",\"name\":\"Politique d\u2019accessibilit\u00e9 - Innovative Medicines Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/politique-daccessibilite\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/politique-daccessibilite\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/accessibility-hero.jpg\",\"datePublished\":\"2022-05-12T17:49:08+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-28T21:32:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/politique-daccessibilite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/politique-daccessibilite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/politique-daccessibilite\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/accessibility-hero.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/accessibility-hero.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/politique-daccessibilite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique d\u2019accessibilit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Innovative Medicines Canada\",\"description\":\"Transforming Canadians\u2019 lives\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique d\u2019accessibilit\u00e9 - Innovative Medicines Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/politique-daccessibilite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique d\u2019accessibilit\u00e9 - Innovative Medicines Canada","og_description":"Fourniture de biens et de services aux personnes handicap\u00e9es \u00c0 M\u00e9dicaments novateurs Canada, nous sommes d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 assurer l\u2019excellence dans […]","og_url":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/politique-daccessibilite\/","og_site_name":"Innovative Medicines Canada","article_modified_time":"2025-01-28T21:32:11+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/accessibility-hero.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/politique-daccessibilite\/","url":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/politique-daccessibilite\/","name":"Politique d\u2019accessibilit\u00e9 - Innovative Medicines Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/politique-daccessibilite\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/politique-daccessibilite\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/accessibility-hero.jpg","datePublished":"2022-05-12T17:49:08+00:00","dateModified":"2025-01-28T21:32:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/politique-daccessibilite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/politique-daccessibilite\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/politique-daccessibilite\/#primaryimage","url":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/accessibility-hero.jpg","contentUrl":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/accessibility-hero.jpg","width":1920,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/politique-daccessibilite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique d\u2019accessibilit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/","name":"Innovative Medicines Canada","description":"Transforming Canadians\u2019 lives","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13872"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13872\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17585,"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13872\/revisions\/17585"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13655"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}