{"id":9313,"date":"2021-06-29T12:38:03","date_gmt":"2021-06-29T16:38:03","guid":{"rendered":"https:\/\/imedcprod.wpengine.com\/le-delai-supplementaire-accorde-au-cepmb-offre-la-possibilite-de-tenir-des-consultations-serieuses\/"},"modified":"2021-06-29T12:38:03","modified_gmt":"2021-06-29T16:38:03","slug":"le-delai-supplementaire-accorde-au-cepmb-offre-la-possibilite-de-tenir-des-consultations-serieuses","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/le-delai-supplementaire-accorde-au-cepmb-offre-la-possibilite-de-tenir-des-consultations-serieuses\/","title":{"rendered":"Le d\u00e9lai suppl\u00e9mentaire accord\u00e9 au CEPMB offre la possibilit\u00e9 de tenir des consultations s\u00e9rieuses"},"content":{"rendered":"

Ottawa, le juin 29 2021 –<\/strong> Selon M\u00e9dicaments novateurs Canada (MNC), la d\u00e9cision de Sant\u00e9 Canada de reporter au 1er<\/sup>\u00a0janvier\u00a02022 la mise en \u0153uvre des r\u00e9formes r\u00e9glementaires du Conseil d\u2019examen du prix des m\u00e9dicaments brevet\u00e9s (CEPMB) est une nouvelle occasion d\u2019examiner les r\u00e9percussions possibles de ces r\u00e9formes et de prendre le temps de trouver des solutions de rechange plus efficaces.<\/p>\n

MNC invite le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 tenir des consultations s\u00e9rieuses avec l\u2019industrie, les groupes de patients et les autres parties prenantes afin d\u2019assurer un acc\u00e8s durable aux m\u00e9dicaments qui sauvent des vies et de soutenir un secteur des sciences de la vie prosp\u00e8re qui fera partie int\u00e9grante de la relance \u00e9conomique du Canada. Le gouvernement devrait utiliser ce d\u00e9lai suppl\u00e9mentaire pour collaborer et moderniser la r\u00e9glementation du CEPMB de fa\u00e7on \u00e0 ce qu\u2019elle garantisse l\u2019acc\u00e8s aux m\u00e9dicaments et aux vaccins novateurs, aux essais cliniques, aux investissements et \u00e0 la recherche et au d\u00e9veloppement.<\/p>\n

MNC et ses entreprises membres maintiennent que la mise en \u0153uvre des r\u00e9formes du CEPMB telles qu\u2019elles sont pr\u00e9sent\u00e9es actuellement aura d\u2019importantes cons\u00e9quences et demandent au gouvernement f\u00e9d\u00e9ral de se joindre \u00e0 elles et aux parties prenantes du secteur de la sant\u00e9 pour trouver une approche pangouvernementale qui convient au Canada et \u00e0 sa population.<\/p>\n

\u00c0 propos de M\u00e9dicaments novateurs Canada<\/strong><\/h2>\n

MNC est l\u2019association nationale qui repr\u00e9sente la voix de l\u2019industrie pharmaceutique innovatrice canadienne. L\u2019association d\u00e9fend des politiques qui favorisent la d\u00e9couverte, le d\u00e9veloppement et l\u2019offre de m\u00e9dicaments et de vaccins novateurs afin d\u2019am\u00e9liorer la vie de l\u2019ensemble de la population. De plus, elle soutient l\u2019engagement de ses membres d\u2019\u00eatre des partenaires pr\u00e9cieux du syst\u00e8me de sant\u00e9 canadien. Elle repr\u00e9sente 47\u00a0entreprises, qui investissent pr\u00e8s de 1,2\u00a0milliard de dollars par an en recherche et d\u00e9veloppement. De cette fa\u00e7on, elle alimente l\u2019\u00e9conomie fond\u00e9e sur la connaissance du pays tout en contribuant \u00e0 hauteur de 8\u00a0milliards de dollars \u00e0 l\u2019\u00e9conomie nationale. Tous ses membres suivent le Code d\u2019\u00e9thique de MNC, ils travaillent donc de mani\u00e8re hautement \u00e9thique avec les gouvernements, les payeurs priv\u00e9s, les professionnels de la sant\u00e9 et les parties prenantes.<\/p>\n

\u2013 30 \u2013<\/p>\n

Pour de plus amples renseignements\u00a0:<\/h2>\n

Corinne Crichlow
\nDirectirice, Relations m\u00e9dias et publiques
\nT\u00e9l\u00e9phone : 613.236.0455, ext. 245
\nCourriel : ccrichlow@imc-mnc.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Selon MNC, la d\u00e9cision de Sant\u00e9 Canada […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","topic":[],"team-member-id":[],"news-category":[176],"news-tag":[],"class_list":["post-9313","news","type-news","status-publish","hentry","news-category-communique"],"yoast_head":"\nLe d\u00e9lai suppl\u00e9mentaire accord\u00e9 au CEPMB offre la possibilit\u00e9 de tenir des consultations s\u00e9rieuses - Innovative Medicines Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/le-delai-supplementaire-accorde-au-cepmb-offre-la-possibilite-de-tenir-des-consultations-serieuses\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le d\u00e9lai suppl\u00e9mentaire accord\u00e9 au CEPMB offre la possibilit\u00e9 de tenir des consultations s\u00e9rieuses - Innovative Medicines Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Selon MNC, la d\u00e9cision de Sant\u00e9 Canada [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/le-delai-supplementaire-accorde-au-cepmb-offre-la-possibilite-de-tenir-des-consultations-serieuses\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Innovative Medicines Canada\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/le-delai-supplementaire-accorde-au-cepmb-offre-la-possibilite-de-tenir-des-consultations-serieuses\/\",\"url\":\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/le-delai-supplementaire-accorde-au-cepmb-offre-la-possibilite-de-tenir-des-consultations-serieuses\/\",\"name\":\"Le d\u00e9lai suppl\u00e9mentaire accord\u00e9 au CEPMB offre la possibilit\u00e9 de tenir des consultations s\u00e9rieuses - Innovative Medicines Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-06-29T16:38:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/le-delai-supplementaire-accorde-au-cepmb-offre-la-possibilite-de-tenir-des-consultations-serieuses\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/le-delai-supplementaire-accorde-au-cepmb-offre-la-possibilite-de-tenir-des-consultations-serieuses\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/le-delai-supplementaire-accorde-au-cepmb-offre-la-possibilite-de-tenir-des-consultations-serieuses\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Newsroom\",\"item\":\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/newsroom\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Newsroom\",\"item\":\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/newsroom\/all-news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Le d\u00e9lai suppl\u00e9mentaire accord\u00e9 au CEPMB offre la possibilit\u00e9 de tenir des consultations s\u00e9rieuses\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/\",\"name\":\"Innovative Medicines Canada\",\"description\":\"Transforming Canadians\u2019 lives\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le d\u00e9lai suppl\u00e9mentaire accord\u00e9 au CEPMB offre la possibilit\u00e9 de tenir des consultations s\u00e9rieuses - Innovative Medicines Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/le-delai-supplementaire-accorde-au-cepmb-offre-la-possibilite-de-tenir-des-consultations-serieuses\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le d\u00e9lai suppl\u00e9mentaire accord\u00e9 au CEPMB offre la possibilit\u00e9 de tenir des consultations s\u00e9rieuses - Innovative Medicines Canada","og_description":"Selon MNC, la d\u00e9cision de Sant\u00e9 Canada [...]","og_url":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/le-delai-supplementaire-accorde-au-cepmb-offre-la-possibilite-de-tenir-des-consultations-serieuses\/","og_site_name":"Innovative Medicines Canada","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/le-delai-supplementaire-accorde-au-cepmb-offre-la-possibilite-de-tenir-des-consultations-serieuses\/","url":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/le-delai-supplementaire-accorde-au-cepmb-offre-la-possibilite-de-tenir-des-consultations-serieuses\/","name":"Le d\u00e9lai suppl\u00e9mentaire accord\u00e9 au CEPMB offre la possibilit\u00e9 de tenir des consultations s\u00e9rieuses - Innovative Medicines Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-06-29T16:38:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/le-delai-supplementaire-accorde-au-cepmb-offre-la-possibilite-de-tenir-des-consultations-serieuses\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/le-delai-supplementaire-accorde-au-cepmb-offre-la-possibilite-de-tenir-des-consultations-serieuses\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/le-delai-supplementaire-accorde-au-cepmb-offre-la-possibilite-de-tenir-des-consultations-serieuses\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Newsroom","item":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/newsroom\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Newsroom","item":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/newsroom\/all-news\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Le d\u00e9lai suppl\u00e9mentaire accord\u00e9 au CEPMB offre la possibilit\u00e9 de tenir des consultations s\u00e9rieuses"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/","name":"Innovative Medicines Canada","description":"Transforming Canadians\u2019 lives","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/9313","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=9313"},{"taxonomy":"team-member-id","embeddable":true,"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/team-member-id?post=9313"},{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=9313"},{"taxonomy":"news-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-tag?post=9313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}