{"id":9289,"date":"2021-03-25T21:07:16","date_gmt":"2021-03-26T01:07:16","guid":{"rendered":"https:\/\/imedcprod.wpengine.com\/le-cepmb-induit-les-canadiens-en-erreur-sur-la-valeur-des-medicaments-novateurs\/"},"modified":"2021-03-25T21:07:16","modified_gmt":"2021-03-26T01:07:16","slug":"le-cepmb-induit-les-canadiens-en-erreur-sur-la-valeur-des-medicaments-novateurs","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/le-cepmb-induit-les-canadiens-en-erreur-sur-la-valeur-des-medicaments-novateurs\/","title":{"rendered":"Le CEPMB induit les Canadiens en erreur sur la valeur des m\u00e9dicaments novateurs"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ottawa, le 25 mars 2021<\/strong>\u00a0\u2013 M\u00e9dicaments novateurs Canada (MNC) a publi\u00e9 la d\u00e9claration suivante en r\u00e9ponse au <em>Rapport annuel\u00a02019<\/em> du Conseil d\u2019examen du prix des m\u00e9dicaments brevet\u00e9s (CEPMB) :<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab\u00a0Nous sommes d\u00e9\u00e7us par un certain nombre de d\u00e9clarations trompeuses dans le <em>Rapport annuel\u00a02019 <\/em>que le CEPMB a publi\u00e9 aujourd\u2019hui.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Si nous voulons vraiment obtenir un secteur des sciences de la vie dynamique qui garantit aux Canadiens l\u2019acc\u00e8s aux nouveaux m\u00e9dicaments et vaccins, nous devons avoir une conversation honn\u00eate sur la contribution et l\u2019impact de l\u2019industrie des m\u00e9dicaments novateurs. Pour ce faire, il faut d\u2019abord produire des rapports justes et pr\u00e9cis sur le prix des m\u00e9dicaments brevet\u00e9s et sur le niveau d\u2019investissement des entreprises dans la recherche et d\u00e9veloppement (R et D), ainsi qu\u2019examiner attentivement la <em>valeur<\/em>, et non pas seulement le prix, des m\u00e9dicaments pouvant sauver des vies produits par ces entreprises.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Contrairement \u00e0 ce qui est indiqu\u00e9 dans le plus \u00a0r\u00e9cent rapport du CEPMB, les augmentations annuelles du prix des m\u00e9dicaments brevet\u00e9s au pays ont \u00e9t\u00e9, en moyenne, inf\u00e9rieures au taux d\u2019inflation mesur\u00e9 selon l\u2019indice des prix \u00e0 la consommation (IPC). Le Canada se situait toujours au milieu du groupe de pays utilis\u00e9 par le CEPMB pour comparer les prix. Dans l\u2019ensemble, les prix m\u00e9dians internationaux \u00e9taient 16\u00a0% plus \u00e9lev\u00e9s que les prix canadiens.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le CEPMB continue \u00e9galement d\u2019utiliser une d\u00e9finition imparfaite et d\u00e9pass\u00e9e de la R et D dans l\u2019industrie pharmaceutique, qui ne tient pas compte de l\u2019\u00e9tendue des investissements au Canada. En fait, selon les donn\u00e9es les plus r\u00e9centes de Statistique\u00a0Canada, ce secteur g\u00e9n\u00e8re une activit\u00e9 \u00e9conomique de pr\u00e8s de 15\u00a0milliards de dollars et des d\u00e9penses en R et D d\u2019environ 2\u00a0milliards de dollars par ann\u00e9e. D\u2019apr\u00e8s ces donn\u00e9es, le ratio des d\u00e9penses de R et D par rapport aux recettes tir\u00e9es des ventes correspond \u00e0 8,8\u00a0%, soit un ratio plus de deux\u00a0fois sup\u00e9rieur \u00e0 celui rapport\u00e9 par le CEPMB.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le rapport du CEPMB affirme \u00e9galement \u00e0 tort que les prix des m\u00e9dicaments novateurs repr\u00e9sentent le principal facteur de co\u00fbt des r\u00e9gimes d\u2019assurance m\u00e9dicaments publics et priv\u00e9s du pays. En fait, selon un rapport du secteur priv\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 par MNC en 2020, le principal facteur de co\u00fbt \u00e9tait l\u2019utilisation, caus\u00e9e par une augmentation de patients atteints de maladies chroniques, plut\u00f4t que le prix des m\u00e9dicaments.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0En plus d\u2019\u00e9laborer des rapports plus pr\u00e9cis et holistiques sur la contribution de l\u2019industrie au secteur des sciences de la vie, ainsi que sur la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre des Canadiens, un regard plus \u00e9quilibr\u00e9 sur l\u2019environnement commercial des sciences de la vie au Canada est n\u00e9cessaire. Il faudrait notamment revoir les changements apport\u00e9s \u00e0 la r\u00e9glementation du CEPMB qui doivent entrer en vigueur le 1<sup>er<\/sup>\u00a0juillet\u00a02021.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Heureusement, une meilleure solution existe. MNC demande au gouvernement f\u00e9d\u00e9ral de se joindre \u00e0 l\u2019industrie pharmaceutique innovatrice et de participer \u00e0 une discussion pour trouver une strat\u00e9gie nationale r\u00e9alisable qui permettrait de dynamiser le secteur des sciences de la vie, d\u2019encourager les investissements et, surtout, d\u2019am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s des patients aux nouveaux m\u00e9dicaments et vaccins susceptibles de leur sauver la vie ou de la leur faciliter.\u00a0\u00bb<\/p><\/blockquote>\n<h2>\u00c0 propos de M\u00e9dicaments novateurs Canada<\/h2>\n<p>M\u00e9dicaments novateurs Canada est la voix nationale de l\u2019industrie pharmaceutique innovatrice canadienne. Nous plaidons en faveur de politiques qui permettent la d\u00e9couverte, le d\u00e9veloppement et la commercialisation de m\u00e9dicaments et vaccins novateurs qui am\u00e9liorent la vie de tous les Canadiens. Nous appuyons l\u2019engagement de nos membres d\u2019\u00eatre un partenaire pr\u00e9cieux du syst\u00e8me de sant\u00e9 canadien.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u2013\u00a030\u00a0\u2013<\/p>\n<h2>Pour de plus amples renseignements\u00a0:<\/h2>\n<p>Samantha\u00a0Thompson<br \/>\nRelations avec les m\u00e9dias<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone\u00a0: 613\u00a0790-4555<br \/>\nCourriel\u00a0:\u00a0<a href=\"mailto:sthompson@imc-mnc.ca\">sthompson@imc-mnc.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous sommes d\u00e9\u00e7us par un certain nombre de d\u00e9clarations trompeuses [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","topic":[],"team-member-id":[],"news-category":[176],"news-tag":[],"class_list":["post-9289","news","type-news","status-publish","hentry","news-category-communique"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le CEPMB induit les Canadiens en erreur sur la valeur des m\u00e9dicaments novateurs - Innovative Medicines Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/le-cepmb-induit-les-canadiens-en-erreur-sur-la-valeur-des-medicaments-novateurs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le CEPMB induit les Canadiens en erreur sur la valeur des m\u00e9dicaments novateurs - Innovative Medicines Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nous sommes d\u00e9\u00e7us par un certain nombre de d\u00e9clarations trompeuses [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/le-cepmb-induit-les-canadiens-en-erreur-sur-la-valeur-des-medicaments-novateurs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Innovative Medicines Canada\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/actualites\\\/toutes-les-nouvelles\\\/le-cepmb-induit-les-canadiens-en-erreur-sur-la-valeur-des-medicaments-novateurs\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/actualites\\\/toutes-les-nouvelles\\\/le-cepmb-induit-les-canadiens-en-erreur-sur-la-valeur-des-medicaments-novateurs\\\/\",\"name\":\"Le CEPMB induit les Canadiens en erreur sur la valeur des m\u00e9dicaments novateurs - Innovative Medicines Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-03-26T01:07:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/actualites\\\/toutes-les-nouvelles\\\/le-cepmb-induit-les-canadiens-en-erreur-sur-la-valeur-des-medicaments-novateurs\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/actualites\\\/toutes-les-nouvelles\\\/le-cepmb-induit-les-canadiens-en-erreur-sur-la-valeur-des-medicaments-novateurs\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/actualites\\\/toutes-les-nouvelles\\\/le-cepmb-induit-les-canadiens-en-erreur-sur-la-valeur-des-medicaments-novateurs\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Newsroom\",\"item\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/newsroom\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Newsroom\",\"item\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/newsroom\\\/all-news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Le CEPMB induit les Canadiens en erreur sur la valeur des m\u00e9dicaments novateurs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Innovative Medicines Canada\",\"description\":\"Transforming Canadians\u2019 lives\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le CEPMB induit les Canadiens en erreur sur la valeur des m\u00e9dicaments novateurs - Innovative Medicines Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/le-cepmb-induit-les-canadiens-en-erreur-sur-la-valeur-des-medicaments-novateurs\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le CEPMB induit les Canadiens en erreur sur la valeur des m\u00e9dicaments novateurs - Innovative Medicines Canada","og_description":"Nous sommes d\u00e9\u00e7us par un certain nombre de d\u00e9clarations trompeuses [...]","og_url":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/le-cepmb-induit-les-canadiens-en-erreur-sur-la-valeur-des-medicaments-novateurs\/","og_site_name":"Innovative Medicines Canada","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/le-cepmb-induit-les-canadiens-en-erreur-sur-la-valeur-des-medicaments-novateurs\/","url":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/le-cepmb-induit-les-canadiens-en-erreur-sur-la-valeur-des-medicaments-novateurs\/","name":"Le CEPMB induit les Canadiens en erreur sur la valeur des m\u00e9dicaments novateurs - Innovative Medicines Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-03-26T01:07:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/le-cepmb-induit-les-canadiens-en-erreur-sur-la-valeur-des-medicaments-novateurs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/le-cepmb-induit-les-canadiens-en-erreur-sur-la-valeur-des-medicaments-novateurs\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/le-cepmb-induit-les-canadiens-en-erreur-sur-la-valeur-des-medicaments-novateurs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Newsroom","item":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/newsroom\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Newsroom","item":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/newsroom\/all-news\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Le CEPMB induit les Canadiens en erreur sur la valeur des m\u00e9dicaments novateurs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/","name":"Innovative Medicines Canada","description":"Transforming Canadians\u2019 lives","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/9289","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9289"}],"wp:term":[{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=9289"},{"taxonomy":"team-member-id","embeddable":true,"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/team-member-id?post=9289"},{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=9289"},{"taxonomy":"news-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-tag?post=9289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}