D\u00c9CLARATION<\/p>\n
Ottawa, le 25 septembre 2020 — <\/strong>La d\u00e9claration suivante peut \u00eatre attribu\u00e9e \u00e0 Declan Hamill, vice-pr\u00e9sident, Affaires juridiques et r\u00e9glementaires, et Conformit\u00e9, M\u00e9dicaments novateurs Canada, en r\u00e9action au plan de l\u2019administration Trump visant \u00e0 permettre l\u2019importation de m\u00e9dicaments sur ordonnance du Canada:<\/p>\n \u00ab\u00a0M\u00e9dicaments novateurs Canada est pr\u00e9occup\u00e9e par cette annonce, car elle pourrait avoir une incidence sur l\u2019offre de m\u00e9dicaments sur ordonnance offerts aux Canadiens. Le Canada ne peut tout simplement pas approvisionner en m\u00e9dicaments et vaccins un march\u00e9 dix fois plus grand que sa propre population sans cr\u00e9er de p\u00e9nuries et exposer les patients canadiens \u00e0 des risques.<\/p>\n M\u00e9dicaments novateurs Canada collaborera avec le gouvernement du Canada et d\u2019autres intervenants pour s\u2019assurer que les patients canadiens continuent d\u2019avoir acc\u00e8s aux m\u00e9dicaments et vaccins dont ils ont besoin.\u00a0\u00bb<\/p>\n M\u00e9dicaments novateurs Canada est la voix nationale de l\u2019industrie pharmaceutique innovatrice canadienne. Nous plaidons en faveur de politiques qui permettent la d\u00e9couverte, le d\u00e9veloppement et la commercialisation de m\u00e9dicaments et vaccins novateurs qui am\u00e9liorent la vie de tous les Canadiens. Nous appuyons l\u2019engagement de nos membres d\u2019\u00eatre des partenaires pr\u00e9cieux du syst\u00e8me de sant\u00e9 canadien.<\/p>\n \u2013 30 \u2013<\/p>\n\u00c0 propos de M\u00e9dicaments novateurs Canada<\/strong><\/h2>\n
Pour de plus amples renseignements:<\/h2>\n