{"id":9204,"date":"2020-04-20T15:01:30","date_gmt":"2020-04-20T19:01:30","guid":{"rendered":"https:\/\/imedcprod.wpengine.com\/le-respect-du-code-dethique-de-mnc-durant-la-pandemie-de-covid-19\/"},"modified":"2020-04-20T15:01:30","modified_gmt":"2020-04-20T19:01:30","slug":"le-respect-du-code-dethique-de-mnc-durant-la-pandemie-de-covid-19","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/le-respect-du-code-dethique-de-mnc-durant-la-pandemie-de-covid-19\/","title":{"rendered":"Le respect du Code d\u2019\u00e9thique de MNC durant la pand\u00e9mie de COVID-19"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ottawa, le 20 avril 2020<\/strong> \u2013 L\u2019industrie pharmaceutique innovatrice canadienne continue de d\u00e9montrer son leadership et sa volont\u00e9 de collaborer avec les intervenants pour lutter contre la propagation de la COVID-19 en d\u00e9veloppant de nouvelles m\u00e9thodes de test, en trouvant des traitements pour les personnes infect\u00e9es et en cr\u00e9ant un vaccin pour pr\u00e9venir de tels cas \u00e0 l\u2019avenir.<\/p>\n<p>Alors que l\u2019industrie pharmaceutique innovatrice se concentre sur son r\u00f4le pour trouver des solutions \u00e0 la COVID-19, elle reste d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 prot\u00e9ger l\u2019approvisionnement en m\u00e9dicaments au Canada et \u00e0 maintenir des programmes de soutien aux patients pour garder les Canadiens en bonne sant\u00e9 et r\u00e9duire le fardeau des syst\u00e8mes de sant\u00e9 du Canada.<\/p>\n<p>Afin de respecter les mesures de distanciation sociale et de se conformer aux r\u00e9glementations interdisant les \u00e9v\u00e9nements en personne, l\u2019industrie utilise de plus en plus la technologie pour s\u2019assurer que les m\u00e9decins ont un acc\u00e8s continu aux occasions d\u2019apprentissage afin de faciliter le transfert de connaissances et de comp\u00e9tences entre les professionnels de la sant\u00e9 (PS) en vue d\u2019am\u00e9liorer et d\u2019optimiser les soins aux patients.<\/p>\n<p>L\u2019utilisation grandissante de programmes d\u2019apprentissage virtuel pour les PS par les membres de MNC a suscit\u00e9 certaines questions concernant les pratiques \u00e9thiques li\u00e9es \u00e0 ces programmes. Bien que le <a href=\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMC-EthicalPractices-2020-web-lowres-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Code d\u2019\u00e9thique<\/a> ne traite pas sp\u00e9cifiquement de certaines des questions qui se posent actuellement, par exemple les dispositions relatives aux repas et \u00e0 la logistique pendant les programmes d\u2019apprentissage virtuel, il est rappel\u00e9 aux membres de suivre l\u2019esprit du Code et ses principes directeurs pour aider \u00e0 r\u00e9soudre ces questions.<\/p>\n<p>MNC s\u2019attend \u00e0 ce que ses membres continuent de se conformer au Code d\u2019\u00e9thique de MNC ainsi qu\u2019\u00e0 l\u2019<a href=\"https:\/\/www.ifpma.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IFPMA_ETHOS_POSTER.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ethos<\/a> de l\u2019IFPMA (International Federation of Pharmaceutical Manufacturers &amp; Associations) en ce qui concerne leurs interactions avec les PS et les autres intervenants durant la pand\u00e9mie de COVID-19.<\/p>\n<p>Si vous n\u2019\u00eates pas certain de la fa\u00e7on d\u2019aborder une nouvelle question, veuillez consulter vos responsables des affaires juridiques et de la conformit\u00e9.<\/p>\n<h2>\u00c0 propos de M\u00e9dicaments novateurs Canada<\/h2>\n<p>M\u00e9dicaments novateurs Canada est la voix nationale de l\u2019industrie pharmaceutique innovatrice canadienne. Nous plaidons en faveur de politiques qui permettent la d\u00e9couverte, le d\u00e9veloppement et la commercialisation de m\u00e9dicaments et vaccins novateurs qui am\u00e9liorent la vie de tous les Canadiens. Nous appuyons l\u2019engagement de nos membres d\u2019\u00eatre un partenaire pr\u00e9cieux du syst\u00e8me de sant\u00e9 canadien.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u2013 30 \u2013<\/p>\n<h2>Pour de plus amples renseignements\u00a0:<\/h2>\n<p>Sarah Dion-Marquis<br \/>\nDirectrice, M\u00e9dia et relations publiques<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone\u00a0: (613)\u00a0769-6510<br \/>\nCourriel\u00a0:\u00a0<a href=\"mailto:sdmarquis@imc-mnc.ca\">sdmarquis@imc-mnc.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019industrie pharmaceutique innovatrice canadienne [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","topic":[],"team-member-id":[],"news-category":[176],"news-tag":[],"class_list":["post-9204","news","type-news","status-publish","hentry","news-category-communique"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le respect du Code d\u2019\u00e9thique de MNC durant la pand\u00e9mie de COVID-19 - Innovative Medicines Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/le-respect-du-code-dethique-de-mnc-durant-la-pandemie-de-covid-19\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le respect du Code d\u2019\u00e9thique de MNC durant la pand\u00e9mie de COVID-19 - Innovative Medicines Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019industrie pharmaceutique innovatrice canadienne [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/le-respect-du-code-dethique-de-mnc-durant-la-pandemie-de-covid-19\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Innovative Medicines Canada\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/actualites\\\/toutes-les-nouvelles\\\/le-respect-du-code-dethique-de-mnc-durant-la-pandemie-de-covid-19\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/actualites\\\/toutes-les-nouvelles\\\/le-respect-du-code-dethique-de-mnc-durant-la-pandemie-de-covid-19\\\/\",\"name\":\"Le respect du Code d\u2019\u00e9thique de MNC durant la pand\u00e9mie de COVID-19 - Innovative Medicines Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-04-20T19:01:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/actualites\\\/toutes-les-nouvelles\\\/le-respect-du-code-dethique-de-mnc-durant-la-pandemie-de-covid-19\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/actualites\\\/toutes-les-nouvelles\\\/le-respect-du-code-dethique-de-mnc-durant-la-pandemie-de-covid-19\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/actualites\\\/toutes-les-nouvelles\\\/le-respect-du-code-dethique-de-mnc-durant-la-pandemie-de-covid-19\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Newsroom\",\"item\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/newsroom\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Newsroom\",\"item\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/newsroom\\\/all-news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Le respect du Code d\u2019\u00e9thique de MNC durant la pand\u00e9mie de COVID-19\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Innovative Medicines Canada\",\"description\":\"Transforming Canadians\u2019 lives\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le respect du Code d\u2019\u00e9thique de MNC durant la pand\u00e9mie de COVID-19 - Innovative Medicines Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/le-respect-du-code-dethique-de-mnc-durant-la-pandemie-de-covid-19\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le respect du Code d\u2019\u00e9thique de MNC durant la pand\u00e9mie de COVID-19 - Innovative Medicines Canada","og_description":"L\u2019industrie pharmaceutique innovatrice canadienne [...]","og_url":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/le-respect-du-code-dethique-de-mnc-durant-la-pandemie-de-covid-19\/","og_site_name":"Innovative Medicines Canada","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/le-respect-du-code-dethique-de-mnc-durant-la-pandemie-de-covid-19\/","url":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/le-respect-du-code-dethique-de-mnc-durant-la-pandemie-de-covid-19\/","name":"Le respect du Code d\u2019\u00e9thique de MNC durant la pand\u00e9mie de COVID-19 - Innovative Medicines Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-04-20T19:01:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/le-respect-du-code-dethique-de-mnc-durant-la-pandemie-de-covid-19\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/le-respect-du-code-dethique-de-mnc-durant-la-pandemie-de-covid-19\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/le-respect-du-code-dethique-de-mnc-durant-la-pandemie-de-covid-19\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Newsroom","item":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/newsroom\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Newsroom","item":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/newsroom\/all-news\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Le respect du Code d\u2019\u00e9thique de MNC durant la pand\u00e9mie de COVID-19"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/","name":"Innovative Medicines Canada","description":"Transforming Canadians\u2019 lives","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/9204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9204"}],"wp:term":[{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=9204"},{"taxonomy":"team-member-id","embeddable":true,"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/team-member-id?post=9204"},{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=9204"},{"taxonomy":"news-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-tag?post=9204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}