{"id":17454,"date":"2024-12-16T15:48:13","date_gmt":"2024-12-16T20:48:13","guid":{"rendered":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/newsroom\/all-news\/"},"modified":"2024-12-17T07:09:16","modified_gmt":"2024-12-17T12:09:16","slug":"medicaments-novateurs-canada-se-rejouit-de-lentente-conclue-par-les-premiers-ministres-lors-de-la-reunion-du-conseil-de-la-federation-de-2024-en-vue-daccelerer-lacces-a-des","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/medicaments-novateurs-canada-se-rejouit-de-lentente-conclue-par-les-premiers-ministres-lors-de-la-reunion-du-conseil-de-la-federation-de-2024-en-vue-daccelerer-lacces-a-des\/","title":{"rendered":"M\u00e9dicaments novateurs Canada se r\u00e9jouit de l\u2019entente conclue par les premiers ministres lors de la r\u00e9union du Conseil de la f\u00e9d\u00e9ration de 2024 en vue d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des m\u00e9dicaments qui sauvent des vies"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Toronto, le 16&nbsp;d\u00e9cembre&nbsp;2024.&nbsp;\u2013<\/strong> M\u00e9dicaments novateurs Canada (MNC) se r\u00e9jouit de l\u2019entente collective entre les premiers ministres du Canada visant \u00e0 prendre des mesures concr\u00e8tes pour acc\u00e9l\u00e9rer l\u2019approbation des m\u00e9dicaments qui sauvent des vies, comme l\u2019a annonc\u00e9 le premier ministre Doug Ford lors de la conf\u00e9rence de presse du Conseil de la f\u00e9d\u00e9ration de 2024 aujourd\u2019hui, \u00e0 Toronto.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Le Canada est actuellement \u00e0 la tra\u00eene par rapport \u00e0 ses pairs du G7 en ce qui concerne l\u2019approbation des nouveaux m\u00e9dicaments et l\u2019acc\u00e8s \u00e0 ceux-ci, et ce sont les patients de partout au pays qui en paient le prix&nbsp;\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 la pr\u00e9sidente de MNC, Bettina Hamelin. \u00ab&nbsp;Nous sommes encourag\u00e9s par le projet pilote annonc\u00e9 aujourd\u2019hui par le premier ministre Ford, qui vise \u00e0 r\u00e9duire de neuf mois le d\u00e9lai d\u2019inscription sur la liste publique des m\u00e9dicaments anticanc\u00e9reux essentiels, garantissant ainsi un acc\u00e8s plus rapide aux traitements novateurs pour les patients qui en ont besoin.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>MNC reconna\u00eet l\u2019importance de la collaboration pour atteindre ces objectifs et soutient l\u2019appel lanc\u00e9 par les premiers ministres \u00e0 toutes les parties prenantes, y compris les fabricants de m\u00e9dicaments, pour qu\u2019elles travaillent ensemble \u00e0 la r\u00e9alisation de cette initiative. En garantissant que les patients puissent b\u00e9n\u00e9ficier de traitements approuv\u00e9s par Sant\u00e9&nbsp;Canada gr\u00e2ce \u00e0 des initiatives telles que le projet Orbis, cette proposition marque une \u00e9tape essentielle pour combler les lacunes d\u2019acc\u00e8s qui peuvent survenir imm\u00e9diatement apr\u00e8s une recommendation positive de l\u2019Agence des m\u00e9dicaments du Canada et, en fin de compte, pour am\u00e9liorer les r\u00e9sultats en mati\u00e8re de soins de sant\u00e9 partout au pays.<\/p>\n\n\n\n<p>MNC et ses membres restent d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 travailler avec tous les ordres de gouvernement, en particulier avec les ministres de la Sant\u00e9 des provinces, pour faire de cette vision une r\u00e9alit\u00e9 et acc\u00e9l\u00e9rer l\u2019acc\u00e8s aux m\u00e9dicaments novateurs au pays.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c0 propos de M\u00e9dicaments novateurs Canada<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>M\u00e9dicaments novateurs Canada (MNC) est l\u2019association nationale qui repr\u00e9sente l\u2019industrie pharmaceutique innovatrice canadienne. L\u2019industrie est fi\u00e8re de soutenir plus de 100&nbsp;000&nbsp;emplois de grande valeur, de contribuer \u00e0 l\u2019\u00e9conomie un total de 16&nbsp;milliards de dollars, de parrainer la majorit\u00e9 des essais cliniques au Canada et d\u2019investir pr\u00e8s de 3&nbsp;milliards de dollars dans la recherche et le d\u00e9veloppement chaque ann\u00e9e. MNC plaide en faveur de politiques qui permettent la d\u00e9couverte, le d\u00e9veloppement et la distribution de m\u00e9dicaments et vaccins novateurs pour am\u00e9liorer la vie de tous les Canadiens. L\u2019association et ses membres sont des partenaires orient\u00e9s vers la recherche de solutions pour le syst\u00e8me de sant\u00e9 canadien et ont contribu\u00e9 plus de 30&nbsp;millions de dollars \u00e0 la recherche appliqu\u00e9e sur les syst\u00e8mes de sant\u00e9 par l\u2019interm\u00e9diaire de la Fondation pour la recherche en sant\u00e9 (FRS). Tous ses membres suivent le Code d\u2019\u00e9thique de MNC, ils travaillent donc de mani\u00e8re hautement \u00e9thique avec les gouvernements, les payeurs priv\u00e9s, les professionnels de la sant\u00e9 et les parties prenantes.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pour de plus amples renseignements&nbsp;:<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Relations avec les m\u00e9dias<br \/><a href=\"mailto:media@imc-mnc.ca\">media@imc-mnc.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Toronto, le 16&nbsp;d\u00e9cembre&nbsp;2024.&nbsp;\u2013 M\u00e9dicaments novateurs Canada (MNC) se r\u00e9jouit de l\u2019entente collective entre les premiers ministres du Canada visant \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":17460,"template":"","topic":[],"team-member-id":[],"news-category":[176],"news-tag":[],"class_list":["post-17454","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news-category-communique"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>M\u00e9dicaments novateurs Canada se r\u00e9jouit de l\u2019entente conclue par les premiers ministres lors de la r\u00e9union du Conseil de la f\u00e9d\u00e9ration de 2024 en vue d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des m\u00e9dicaments qui sauvent des vies - Innovative Medicines Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/medicaments-novateurs-canada-se-rejouit-de-lentente-conclue-par-les-premiers-ministres-lors-de-la-reunion-du-conseil-de-la-federation-de-2024-en-vue-daccelerer-lacces-a-des\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"M\u00e9dicaments novateurs Canada se r\u00e9jouit de l\u2019entente conclue par les premiers ministres lors de la r\u00e9union du Conseil de la f\u00e9d\u00e9ration de 2024 en vue d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des m\u00e9dicaments qui sauvent des vies - Innovative Medicines Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Toronto, le 16&nbsp;d\u00e9cembre&nbsp;2024.&nbsp;\u2013 M\u00e9dicaments novateurs Canada (MNC) se r\u00e9jouit de l\u2019entente collective entre les premiers ministres du Canada visant \u00e0 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/medicaments-novateurs-canada-se-rejouit-de-lentente-conclue-par-les-premiers-ministres-lors-de-la-reunion-du-conseil-de-la-federation-de-2024-en-vue-daccelerer-lacces-a-des\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Innovative Medicines Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-17T12:09:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/family-walking-in-the-snow-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1980\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1320\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/actualites\\\/toutes-les-nouvelles\\\/medicaments-novateurs-canada-se-rejouit-de-lentente-conclue-par-les-premiers-ministres-lors-de-la-reunion-du-conseil-de-la-federation-de-2024-en-vue-daccelerer-lacces-a-des\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/actualites\\\/toutes-les-nouvelles\\\/medicaments-novateurs-canada-se-rejouit-de-lentente-conclue-par-les-premiers-ministres-lors-de-la-reunion-du-conseil-de-la-federation-de-2024-en-vue-daccelerer-lacces-a-des\\\/\",\"name\":\"M\u00e9dicaments novateurs Canada se r\u00e9jouit de l\u2019entente conclue par les premiers ministres lors de la r\u00e9union du Conseil de la f\u00e9d\u00e9ration de 2024 en vue d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des m\u00e9dicaments qui sauvent des vies - Innovative Medicines Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/actualites\\\/toutes-les-nouvelles\\\/medicaments-novateurs-canada-se-rejouit-de-lentente-conclue-par-les-premiers-ministres-lors-de-la-reunion-du-conseil-de-la-federation-de-2024-en-vue-daccelerer-lacces-a-des\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/actualites\\\/toutes-les-nouvelles\\\/medicaments-novateurs-canada-se-rejouit-de-lentente-conclue-par-les-premiers-ministres-lors-de-la-reunion-du-conseil-de-la-federation-de-2024-en-vue-daccelerer-lacces-a-des\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/family-walking-in-the-snow-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-12-16T20:48:13+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-17T12:09:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/actualites\\\/toutes-les-nouvelles\\\/medicaments-novateurs-canada-se-rejouit-de-lentente-conclue-par-les-premiers-ministres-lors-de-la-reunion-du-conseil-de-la-federation-de-2024-en-vue-daccelerer-lacces-a-des\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/actualites\\\/toutes-les-nouvelles\\\/medicaments-novateurs-canada-se-rejouit-de-lentente-conclue-par-les-premiers-ministres-lors-de-la-reunion-du-conseil-de-la-federation-de-2024-en-vue-daccelerer-lacces-a-des\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/actualites\\\/toutes-les-nouvelles\\\/medicaments-novateurs-canada-se-rejouit-de-lentente-conclue-par-les-premiers-ministres-lors-de-la-reunion-du-conseil-de-la-federation-de-2024-en-vue-daccelerer-lacces-a-des\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/family-walking-in-the-snow-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/family-walking-in-the-snow-scaled.jpg\",\"width\":1980,\"height\":1320},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/actualites\\\/toutes-les-nouvelles\\\/medicaments-novateurs-canada-se-rejouit-de-lentente-conclue-par-les-premiers-ministres-lors-de-la-reunion-du-conseil-de-la-federation-de-2024-en-vue-daccelerer-lacces-a-des\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/actualites\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/actualites\\\/toutes-les-nouvelles\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"M\u00e9dicaments novateurs Canada se r\u00e9jouit de l\u2019entente conclue par les premiers ministres lors de la r\u00e9union du Conseil de la f\u00e9d\u00e9ration de 2024 en vue d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des m\u00e9dicaments qui sauvent des vies\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Innovative Medicines Canada\",\"description\":\"Transforming Canadians\u2019 lives\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"M\u00e9dicaments novateurs Canada se r\u00e9jouit de l\u2019entente conclue par les premiers ministres lors de la r\u00e9union du Conseil de la f\u00e9d\u00e9ration de 2024 en vue d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des m\u00e9dicaments qui sauvent des vies - Innovative Medicines Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/medicaments-novateurs-canada-se-rejouit-de-lentente-conclue-par-les-premiers-ministres-lors-de-la-reunion-du-conseil-de-la-federation-de-2024-en-vue-daccelerer-lacces-a-des\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"M\u00e9dicaments novateurs Canada se r\u00e9jouit de l\u2019entente conclue par les premiers ministres lors de la r\u00e9union du Conseil de la f\u00e9d\u00e9ration de 2024 en vue d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des m\u00e9dicaments qui sauvent des vies - Innovative Medicines Canada","og_description":"Toronto, le 16&nbsp;d\u00e9cembre&nbsp;2024.&nbsp;\u2013 M\u00e9dicaments novateurs Canada (MNC) se r\u00e9jouit de l\u2019entente collective entre les premiers ministres du Canada visant \u00e0 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/medicaments-novateurs-canada-se-rejouit-de-lentente-conclue-par-les-premiers-ministres-lors-de-la-reunion-du-conseil-de-la-federation-de-2024-en-vue-daccelerer-lacces-a-des\/","og_site_name":"Innovative Medicines Canada","article_modified_time":"2024-12-17T12:09:16+00:00","og_image":[{"width":1980,"height":1320,"url":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/family-walking-in-the-snow-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/medicaments-novateurs-canada-se-rejouit-de-lentente-conclue-par-les-premiers-ministres-lors-de-la-reunion-du-conseil-de-la-federation-de-2024-en-vue-daccelerer-lacces-a-des\/","url":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/medicaments-novateurs-canada-se-rejouit-de-lentente-conclue-par-les-premiers-ministres-lors-de-la-reunion-du-conseil-de-la-federation-de-2024-en-vue-daccelerer-lacces-a-des\/","name":"M\u00e9dicaments novateurs Canada se r\u00e9jouit de l\u2019entente conclue par les premiers ministres lors de la r\u00e9union du Conseil de la f\u00e9d\u00e9ration de 2024 en vue d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des m\u00e9dicaments qui sauvent des vies - Innovative Medicines Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/medicaments-novateurs-canada-se-rejouit-de-lentente-conclue-par-les-premiers-ministres-lors-de-la-reunion-du-conseil-de-la-federation-de-2024-en-vue-daccelerer-lacces-a-des\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/medicaments-novateurs-canada-se-rejouit-de-lentente-conclue-par-les-premiers-ministres-lors-de-la-reunion-du-conseil-de-la-federation-de-2024-en-vue-daccelerer-lacces-a-des\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/family-walking-in-the-snow-scaled.jpg","datePublished":"2024-12-16T20:48:13+00:00","dateModified":"2024-12-17T12:09:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/medicaments-novateurs-canada-se-rejouit-de-lentente-conclue-par-les-premiers-ministres-lors-de-la-reunion-du-conseil-de-la-federation-de-2024-en-vue-daccelerer-lacces-a-des\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/medicaments-novateurs-canada-se-rejouit-de-lentente-conclue-par-les-premiers-ministres-lors-de-la-reunion-du-conseil-de-la-federation-de-2024-en-vue-daccelerer-lacces-a-des\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/medicaments-novateurs-canada-se-rejouit-de-lentente-conclue-par-les-premiers-ministres-lors-de-la-reunion-du-conseil-de-la-federation-de-2024-en-vue-daccelerer-lacces-a-des\/#primaryimage","url":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/family-walking-in-the-snow-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/family-walking-in-the-snow-scaled.jpg","width":1980,"height":1320},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/medicaments-novateurs-canada-se-rejouit-de-lentente-conclue-par-les-premiers-ministres-lors-de-la-reunion-du-conseil-de-la-federation-de-2024-en-vue-daccelerer-lacces-a-des\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"M\u00e9dicaments novateurs Canada se r\u00e9jouit de l\u2019entente conclue par les premiers ministres lors de la r\u00e9union du Conseil de la f\u00e9d\u00e9ration de 2024 en vue d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des m\u00e9dicaments qui sauvent des vies"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/","name":"Innovative Medicines Canada","description":"Transforming Canadians\u2019 lives","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/17454","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17460"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17454"}],"wp:term":[{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=17454"},{"taxonomy":"team-member-id","embeddable":true,"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/team-member-id?post=17454"},{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=17454"},{"taxonomy":"news-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-tag?post=17454"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}