Avantages Canada<\/a> le 18 ao\u00fbt, 2022<\/em>.<\/p>\n\n\n\nIl ne fait aucun doute que la population appr\u00e9cie les r\u00e9gimes priv\u00e9s, m\u00eame si les discussions sur l\u2019assurance m\u00e9dicaments sont remises sur la table. Selon une \u00e9tude r\u00e9cente d\u2019Abacus Data, 78 % des r\u00e9pondants ont estim\u00e9 que les r\u00e9gimes collectifs augmentaient la disponibilit\u00e9 et l\u2019abordabilit\u00e9 des services de sant\u00e9 au Canada, au lieu de nuire \u00e0 la couverture sant\u00e9 universelle. En outre, 92 % des r\u00e9pondants souhaitaient que des politiques publiques renforcent et encouragent le recours aux r\u00e9gimes collectifs offerts par les employeurs dans tout le pays.<\/h6>\n\n\n\n
L\u2019intention du gouvernement lib\u00e9ral d\u2019adopter une loi canadienne sur l\u2019assurance m\u00e9dicaments en 2023 est l\u2019occasion d\u2019\u00e9valuer la fa\u00e7on dont les r\u00e9gimes priv\u00e9s d\u2019assurance maladie peuvent offrir le plus d\u2019avantages possible \u00e0 la population. Lors de son dernier sommet sur les politiques, M\u00e9dicaments novateurs Canada (MNC) a r\u00e9uni les principales parties prenantes du secteur de l\u2019assurance maladie priv\u00e9e au pays afin d\u2019explorer les perspectives d\u2019avenir des r\u00e9gimes priv\u00e9s d\u2019assurance m\u00e9dicaments et de d\u00e9terminer l\u2019importance de la collaboration et de l\u2019innovation pour leur avenir.<\/p>\n\n\n\n
Le r\u00e9gime mixte public-priv\u00e9 fonctionne au Canada<\/h5>\n\n\n\n
Selon le Conference Board du Canada, plus de 97 % des habitants, soit 36,8 millions de personnes, sont admissibles \u00e0 une certaine forme d\u2019assurance m\u00e9dicaments par l\u2019interm\u00e9diaire de r\u00e9gimes publics ou priv\u00e9s. Plus de 24 millions de personnes sont inscrites \u00e0 un r\u00e9gime priv\u00e9 et pr\u00e8s de 25 millions de personnes sont admissibles \u00e0 un r\u00e9gime public. L\u2019\u00e9cart entre le nombre de personnes assur\u00e9es et de personnes non assur\u00e9es a diminu\u00e9 de pr\u00e8s de la moiti\u00e9 : il est pass\u00e9 de 5,2 % en 2016 \u00e0 2,8 % en 2020.<\/p>\n\n\n\n
Le journaliste et chroniqueur national en mati\u00e8re de sant\u00e9, Andr\u00e9 Picard, qui a anim\u00e9 le sommet, a fait remarquer que le syst\u00e8me de sant\u00e9 canadien mixte public-priv\u00e9, bien que compliqu\u00e9 sur papier, fonctionne \u00ab\u2009plut\u00f4t bien\u2009\u00bb pour la population puisque presque tout le monde a acc\u00e8s \u00e0 une forme de r\u00e9gime d\u2019assurance s\u2019il le souhaite.<\/p>\n\n\n\n
\u00ab\u2009L\u2019\u00e9largissement du r\u00e9gime public d\u2019assurance m\u00e9dicaments suscite une certaine m\u00e9fiance, car les gens craignent ce qu\u2019ils pourraient perdre et ils ont raison d\u2019avoir ces inqui\u00e9tudes, a d\u00e9clar\u00e9 M. Picard. Quand je pense \u00e0 l\u2019assurance m\u00e9dicaments, l\u2019objectif a toujours \u00e9t\u00e9 de faire en sorte que chaque personne ait le meilleur acc\u00e8s possible aux m\u00e9dicaments d\u2019ordonnance essentiels. Le fournisseur du r\u00e9gime d\u2019assurance n\u2019a pas vraiment d\u2019importance pour le public.\u2009\u00bb<\/p>\n\n\n\n
Selon Pamela Fralick, pr\u00e9sidente de MNC, le march\u00e9 de l\u2019assurance maladie priv\u00e9e offre non seulement un acc\u00e8s rapide \u00e0 un grand nombre de m\u00e9dicaments par rapport aux r\u00e9gimes publics, mais aussi l\u2019agilit\u00e9 n\u00e9cessaire pour favoriser l\u2019innovation dans les mod\u00e8les de remboursement, le partage des donn\u00e9es, les affaires et la collaboration, qui sont importants pour l\u2019avenir du secteur.<\/p>\n\n\n\n
Les assureurs qui copient les r\u00e9gimes publics font diminuer la valeur du march\u00e9<\/h5>\n\n\n\n
Des risques \u00e9mergents p\u00e8sent toutefois sur la valeur du march\u00e9 de l\u2019assurance priv\u00e9e, car certains assureurs priv\u00e9s tentent de copier les r\u00e9gimes publics, a averti John Adams, pr\u00e9sident b\u00e9n\u00e9vole du conseil d\u2019administration de la Coalition pour de meilleurs m\u00e9dicaments, qui compte 29 organisations de patients et repr\u00e9sente les int\u00e9r\u00eats de millions de patients canadiens.<\/p>\n\n\n\n
M. Adams, dont le fils a particip\u00e9 avec succ\u00e8s \u00e0 un essai clinique pour le traitement de la ph\u00e9nylc\u00e9tonurie (PCU), a soulign\u00e9 l\u2019importance de la rapidit\u00e9 et de l\u2019\u00e9tendue de la couverture pour les patients d\u00e8s qu\u2019un traitement r\u00e9volutionnaire est accessible, et la n\u00e9cessit\u00e9 de maintenir ces aspects comme des facteurs de diff\u00e9renciation importants pour le secteur de l\u2019assurance maladie priv\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n
\u00ab\u2009Je mets le secteur priv\u00e9 au d\u00e9fi de continuer \u00e0 prouver sa valeur en faisant mieux que les r\u00e9gimes publics d\u2019assurance m\u00e9dicaments en mati\u00e8re de rapidit\u00e9 et d\u2019\u00e9tendue de la couverture\u2009\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Adams.<\/p>\n\n\n\n
M. Adams reconna\u00eet que, si l\u2019avenir est aux nouvelles th\u00e9rapies, il y a un risque suppl\u00e9mentaire pour les petites entreprises qui pourraient faire face \u00e0 des r\u00e9clamations co\u00fbteuses. Il a mentionn\u00e9 qu\u2019il fallait r\u00e9fl\u00e9chir de mani\u00e8re innovante \u00e0 des groupes nationaux de partage des co\u00fbts pour aider \u00e0 couvrir les m\u00e9dicaments co\u00fbteux.<\/p>\n\n\n\n
M. Adams a \u00e9galement demand\u00e9 aux assureurs de sant\u00e9 priv\u00e9s de cr\u00e9er des possibilit\u00e9s pour tenir compte de l\u2019avis des patients lors des d\u00e9cisions concernant les remboursements priv\u00e9s et de s\u2019engager \u00e0 couvrir sans d\u00e9lai les nouveaux m\u00e9dicaments d\u00e8s qu\u2019ils sont approuv\u00e9s par Sant\u00e9 Canada.<\/p>\n\n\n\n
\u00ab\u2009Les patients sont des employ\u00e9s, et l\u2019assurance maladie concerne leur sant\u00e9, leur bien-\u00eatre, leur productivit\u00e9 et leur long\u00e9vit\u00e9, a-t-il affirm\u00e9. Investissez dans votre personnel, votre capital humain, et assurez-vous qu\u2019il a acc\u00e8s aux m\u00e9dicaments novateurs n\u00e9cessaires.\u2009\u00bb<\/p>\n\n\n\n
Il est question de bien plus que des m\u00e9dicaments sur ordonnance<\/h5>\n\n\n\n
Les tendances en mati\u00e8re de r\u00e9gimes priv\u00e9s d\u2019assurance maladie ont connu des changements importants, en grande partie sous l\u2019effet de la pand\u00e9mie de COVID-19 et d\u2019un march\u00e9 du travail men\u00e9 par les employ\u00e9s, a expliqu\u00e9 Sarah Beech, pr\u00e9sidente g\u00e9n\u00e9rale r\u00e9gionale, r\u00e9gion centrale, Gallagher Insurance.<\/p>\n\n\n\n
\u00ab\u2009Lorsque nous examinons les tendances en mati\u00e8re de r\u00e9gimes priv\u00e9s d\u2019assurance maladie, il s\u2019agit vraiment de bien plus que de m\u00e9dicaments sur ordonnance, a indiqu\u00e9 Mme Beech. Par le pass\u00e9, les m\u00e9dicaments sur ordonnance pouvaient repr\u00e9senter 65 \u00e0 85 % des co\u00fbts des r\u00e9gimes priv\u00e9s d\u2019assurance maladie, mais le v\u00e9ritable changement dans les habitudes de r\u00e9clamation a \u00e9t\u00e9 une augmentation consid\u00e9rable du recours aux autres praticiens [comme les massoth\u00e9rapeutes ou les chiropraticiens], alors que les r\u00e9gimes d\u2019assurance m\u00e9dicaments se sont stabilis\u00e9s ces derni\u00e8res ann\u00e9es.\u2009\u00bb<\/p>\n\n\n\n
Mme Beech a pr\u00e9sent\u00e9 l\u2019\u00e9tude de cas de l\u2019un de ses clients pour lequel le co\u00fbt des m\u00e9dicaments sur ordonnance a baiss\u00e9 l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, alors que celui des autres praticiens a augment\u00e9 de 26 %, en pr\u00e9cisant qu\u2019elle observait cette tendance dans plusieurs portefeuilles.<\/p>\n\n\n\n
L\u2019avenir sera ax\u00e9 sur l\u2019innovation et la collaboration<\/h5>\n\n\n\n
Le march\u00e9 priv\u00e9 joue un r\u00f4le important dans l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me des sciences de la vie lorsqu\u2019il s\u2019agit de l\u2019adoption de l\u2019innovation, selon Jason Field, pr\u00e9sident et chef de la direction de Life Sciences Ontario.<\/p>\n\n\n\n
\u00ab\u2009Alors que les innovateurs en soins de sant\u00e9 continuent de repousser les limites de la m\u00e9decine moderne, les payeurs d\u2019assurance maladie doivent prendre en compte la valeur et pas seulement le co\u00fbt de l\u2019innovation\u2009\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Field.<\/p>\n\n\n\n
\u00c0 l\u2019avenir, une collaboration pouss\u00e9e entre les assureurs de sant\u00e9 priv\u00e9s et les compagnies pharmaceutiques sur des solutions de remboursement cr\u00e9atives, comme les mod\u00e8les de r\u00e9mun\u00e9ration au rendement, sera n\u00e9cessaire pour couvrir les m\u00e9dicaments tr\u00e8s co\u00fbteux qui ont de meilleurs r\u00e9sultats sur la sant\u00e9 des patients, selon Joe Farago, directeur ex\u00e9cutif, Payeurs priv\u00e9s et investissements, chez MNC.<\/p>\n\n\n\n
\u00ab\u2009Le march\u00e9 priv\u00e9 constitue une source d\u2019acc\u00e8s pr\u00e9cieuse pour les patients canadiens. L\u2019industrie [pharmaceutique] est pr\u00eate \u00e0 collaborer avec les parties prenantes du march\u00e9 priv\u00e9 pour faire en sorte que les promoteurs de r\u00e9gimes obtiennent la meilleure valeur possible pour ce qu\u2019ils paient\u2009\u00bb, a indiqu\u00e9 M. Farago.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Quel avenir pour l\u2019assurance m\u00e9dicaments? Cet article a d\u00e9but\u00e9 sur Avantages Canada le 18 ao\u00fbt, 2022. Il ne fait aucun […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":14674,"template":"","topic":[260],"team-member-id":[],"news-category":[317],"news-tag":[],"class_list":["post-15093","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","topic-assurance-medicaments","news-category-dans-actualites"],"yoast_head":"\n
Les Canadiens appr\u00e9cient les r\u00e9gimes collectifs - Innovative Medicines Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/canadiens-apprecient-regimes-collectifs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les Canadiens appr\u00e9cient les r\u00e9gimes collectifs - Innovative Medicines Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Quel avenir pour l\u2019assurance m\u00e9dicaments? Cet article a d\u00e9but\u00e9 sur Avantages Canada le 18 ao\u00fbt, 2022. Il ne fait aucun […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/canadiens-apprecient-regimes-collectifs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Innovative Medicines Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-08T18:41:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/shutterstock_584171098-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1980\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1320\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/actualites\\\/toutes-les-nouvelles\\\/canadiens-apprecient-regimes-collectifs\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/actualites\\\/toutes-les-nouvelles\\\/canadiens-apprecient-regimes-collectifs\\\/\",\"name\":\"Les Canadiens appr\u00e9cient les r\u00e9gimes collectifs - Innovative Medicines Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/actualites\\\/toutes-les-nouvelles\\\/canadiens-apprecient-regimes-collectifs\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/actualites\\\/toutes-les-nouvelles\\\/canadiens-apprecient-regimes-collectifs\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/shutterstock_584171098-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2022-08-18T17:38:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-08T18:41:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/actualites\\\/toutes-les-nouvelles\\\/canadiens-apprecient-regimes-collectifs\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/actualites\\\/toutes-les-nouvelles\\\/canadiens-apprecient-regimes-collectifs\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/actualites\\\/toutes-les-nouvelles\\\/canadiens-apprecient-regimes-collectifs\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/shutterstock_584171098-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/shutterstock_584171098-scaled.jpg\",\"width\":1980,\"height\":1320,\"caption\":\"scientists and researchers look at a screen\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/actualites\\\/toutes-les-nouvelles\\\/canadiens-apprecient-regimes-collectifs\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/actualites\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/actualites\\\/toutes-les-nouvelles\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Les Canadiens appr\u00e9cient les r\u00e9gimes collectifs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Innovative Medicines Canada\",\"description\":\"Transforming Canadians\u2019 lives\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/innovativemedicines.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les Canadiens appr\u00e9cient les r\u00e9gimes collectifs - Innovative Medicines Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/canadiens-apprecient-regimes-collectifs\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les Canadiens appr\u00e9cient les r\u00e9gimes collectifs - Innovative Medicines Canada","og_description":"Quel avenir pour l\u2019assurance m\u00e9dicaments? Cet article a d\u00e9but\u00e9 sur Avantages Canada le 18 ao\u00fbt, 2022. Il ne fait aucun […]","og_url":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/canadiens-apprecient-regimes-collectifs\/","og_site_name":"Innovative Medicines Canada","article_modified_time":"2022-12-08T18:41:41+00:00","og_image":[{"width":1980,"height":1320,"url":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/shutterstock_584171098-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/canadiens-apprecient-regimes-collectifs\/","url":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/canadiens-apprecient-regimes-collectifs\/","name":"Les Canadiens appr\u00e9cient les r\u00e9gimes collectifs - Innovative Medicines Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/canadiens-apprecient-regimes-collectifs\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/canadiens-apprecient-regimes-collectifs\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/shutterstock_584171098-scaled.jpg","datePublished":"2022-08-18T17:38:00+00:00","dateModified":"2022-12-08T18:41:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/canadiens-apprecient-regimes-collectifs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/canadiens-apprecient-regimes-collectifs\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/canadiens-apprecient-regimes-collectifs\/#primaryimage","url":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/shutterstock_584171098-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/shutterstock_584171098-scaled.jpg","width":1980,"height":1320,"caption":"scientists and researchers look at a screen"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/canadiens-apprecient-regimes-collectifs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Les Canadiens appr\u00e9cient les r\u00e9gimes collectifs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/","name":"Innovative Medicines Canada","description":"Transforming Canadians\u2019 lives","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/15093","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14674"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15093"}],"wp:term":[{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=15093"},{"taxonomy":"team-member-id","embeddable":true,"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/team-member-id?post=15093"},{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=15093"},{"taxonomy":"news-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-tag?post=15093"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}