{"id":14880,"date":"2022-11-10T10:23:19","date_gmt":"2022-11-10T15:23:19","guid":{"rendered":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/newsroom\/all-news\/"},"modified":"2022-11-10T11:52:56","modified_gmt":"2022-11-10T16:52:56","slug":"la-mise-en-oeuvre-des-lignes-directrices-provisoires-du-conseil-dexamen-du-prix-des-medicaments-brevetes-portera-prejudice-aux-patients-canadiens","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/la-mise-en-oeuvre-des-lignes-directrices-provisoires-du-conseil-dexamen-du-prix-des-medicaments-brevetes-portera-prejudice-aux-patients-canadiens\/","title":{"rendered":"La mise en \u0153uvre des Lignes directrices provisoires du Conseil d\u2019examen du prix des m\u00e9dicaments brevet\u00e9s portera pr\u00e9judice aux patients canadiens"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Ottawa, Ontario<\/strong> \u2013 M\u00e9dicaments novateurs Canada (MNC) demande \u00e0 Sant\u00e9 Canada d\u2019exiger du Conseil d\u2019examen du prix des m\u00e9dicaments brevet\u00e9s (CEPMB) qu\u2019il suspende son processus de consultation actuel sur les Lignes directrices. Si les Lignes directrices provisoires r\u00e9vis\u00e9es du CEPMB sont mises en \u0153uvre comme pr\u00e9vu au d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e 2023 sans changements substantiels, les patients au pays seront priv\u00e9s de nouveaux m\u00e9dicaments susceptibles de sauver des vies. L\u2019incertitude caus\u00e9e par les Lignes directrices provisoires entra\u00eenera une diminution du nombre d\u2019essais cliniques, des retards dans le lancement des m\u00e9dicaments et une baisse des investissements dans le secteur des sciences de la vie. Les patients canadiens et leurs familles veulent mieux, et ils m\u00e9ritent mieux.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour garantir \u00e0 la population un meilleur acc\u00e8s aux nouveaux m\u00e9dicaments novateurs, MNC demande \u00e0 ce que le processus de consultation actuel, qui est \u00e9court\u00e9 et inad\u00e9quat, soit remplac\u00e9 par une approche pangouvernementale. Une approche \u00e9largie permettra \u00e0 toutes les parties prenantes \u2013 gouvernement, industrie, groupes de patients et autres \u2013 d\u2019\u00e9valuer correctement les r\u00e9percussions des Lignes directrices provisoires r\u00e9vis\u00e9es sur les patients au pays. MNC estime d\u2019ailleurs qu\u2019\u00e0 moins que des mesures ne soient prises maintenant, les Lignes directrices provisoires auront des r\u00e9percussions n\u00e9gatives sur d\u2019autres priorit\u00e9s importantes du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, notamment la Strat\u00e9gie en mati\u00e8re de biofabrication et de sciences de la vie et la strat\u00e9gie nationale sur les m\u00e9dicaments pour le traitement des maladies rares.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019acc\u00e8s rapide aux nouveaux m\u00e9dicaments sauve des vies, r\u00e9duit les co\u00fbts des soins de sant\u00e9, contribue \u00e0 la productivit\u00e9 \u00e9conomique et fait du Canada une destination attrayante pour les investissements et le lancement de nouveaux m\u00e9dicaments. La suspension du processus de consultation actuel du CEPMB nous permettra \u2013 ensemble \u2013 de tracer une meilleure voie, d\u2019en choisir une qui place les patients au centre de nos syst\u00e8mes de soins de sant\u00e9 et qui encourage les investissements au Canada.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">\u00c0 propos de M\u00e9dicaments novateurs Canada<\/h5>\n\n\n\n<p>M\u00e9dicaments novateurs Canada (MNC) est l\u2019association nationale qui repr\u00e9sente la voix de l\u2019industrie pharmaceutique innovatrice canadienne. L\u2019association d\u00e9fend des politiques qui favorisent la d\u00e9couverte, le d\u00e9veloppement et l\u2019offre de m\u00e9dicaments et de vaccins novateurs afin d\u2019am\u00e9liorer la vie de l\u2019ensemble de la population. De plus, elle soutient l\u2019engagement de ses membres d\u2019\u00eatre des partenaires pr\u00e9cieux du syst\u00e8me de sant\u00e9 canadien. L\u2019association repr\u00e9sente 50 entreprises, qui investissent pr\u00e8s de 1,4 milliard de dollars par an en recherche et d\u00e9veloppement. De cette fa\u00e7on, elle alimente l\u2019\u00e9conomie fond\u00e9e sur la connaissance du pays tout en contribuant \u00e0 hauteur de 8 milliards de dollars \u00e0 l\u2019\u00e9conomie nationale. Tous ses membres suivent le Code d\u2019\u00e9thique de MNC, ils travaillent donc de mani\u00e8re hautement \u00e9thique avec les gouvernements, les payeurs priv\u00e9s, les professionnels de la sant\u00e9 et les parties prenantes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\u2013 30 \u2013<\/p>\n\n\n\n<p>Pour de plus amples renseignements :<\/p>\n\n\n\n<p><br \/>Marise Varanda<br \/>Directrice, Relations avec les m\u00e9dias et contenu<\/p>\n\n\n\n<p><br \/>T\u00e9l\u00e9phone : 613-462-5367<br \/>Courriel : media@imc-mnc.ca<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ottawa, Ontario \u2013 M\u00e9dicaments novateurs Canada (MNC) demande \u00e0 Sant\u00e9 Canada d\u2019exiger du Conseil d\u2019examen du prix des m\u00e9dicaments brevet\u00e9s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":14884,"template":"","topic":[245],"team-member-id":[],"news-category":[176],"news-tag":[],"class_list":["post-14880","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","topic-conseil-dexamen-du-prix-des-medicaments-brevetes-cepmb","news-category-communique"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La mise en \u0153uvre des Lignes directrices provisoires du Conseil d\u2019examen du prix des m\u00e9dicaments brevet\u00e9s portera pr\u00e9judice aux patients canadiens - Innovative Medicines Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/la-mise-en-oeuvre-des-lignes-directrices-provisoires-du-conseil-dexamen-du-prix-des-medicaments-brevetes-portera-prejudice-aux-patients-canadiens\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La mise en \u0153uvre des Lignes directrices provisoires du Conseil d\u2019examen du prix des m\u00e9dicaments brevet\u00e9s portera pr\u00e9judice aux patients canadiens - Innovative Medicines Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ottawa, Ontario \u2013 M\u00e9dicaments novateurs Canada (MNC) demande \u00e0 Sant\u00e9 Canada d\u2019exiger du Conseil d\u2019examen du prix des m\u00e9dicaments brevet\u00e9s [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/la-mise-en-oeuvre-des-lignes-directrices-provisoires-du-conseil-dexamen-du-prix-des-medicaments-brevetes-portera-prejudice-aux-patients-canadiens\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Innovative Medicines Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-10T16:52:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/iStock-1343547536-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1980\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1044\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/la-mise-en-oeuvre-des-lignes-directrices-provisoires-du-conseil-dexamen-du-prix-des-medicaments-brevetes-portera-prejudice-aux-patients-canadiens\/\",\"url\":\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/la-mise-en-oeuvre-des-lignes-directrices-provisoires-du-conseil-dexamen-du-prix-des-medicaments-brevetes-portera-prejudice-aux-patients-canadiens\/\",\"name\":\"La mise en \u0153uvre des Lignes directrices provisoires du Conseil d\u2019examen du prix des m\u00e9dicaments brevet\u00e9s portera pr\u00e9judice aux patients canadiens - Innovative Medicines Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/la-mise-en-oeuvre-des-lignes-directrices-provisoires-du-conseil-dexamen-du-prix-des-medicaments-brevetes-portera-prejudice-aux-patients-canadiens\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/la-mise-en-oeuvre-des-lignes-directrices-provisoires-du-conseil-dexamen-du-prix-des-medicaments-brevetes-portera-prejudice-aux-patients-canadiens\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/iStock-1343547536-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2022-11-10T15:23:19+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-10T16:52:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/la-mise-en-oeuvre-des-lignes-directrices-provisoires-du-conseil-dexamen-du-prix-des-medicaments-brevetes-portera-prejudice-aux-patients-canadiens\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/la-mise-en-oeuvre-des-lignes-directrices-provisoires-du-conseil-dexamen-du-prix-des-medicaments-brevetes-portera-prejudice-aux-patients-canadiens\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/la-mise-en-oeuvre-des-lignes-directrices-provisoires-du-conseil-dexamen-du-prix-des-medicaments-brevetes-portera-prejudice-aux-patients-canadiens\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/iStock-1343547536-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/iStock-1343547536-scaled.jpg\",\"width\":1980,\"height\":1044,\"caption\":\"You need to have sufficient courage to make mistakes\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/la-mise-en-oeuvre-des-lignes-directrices-provisoires-du-conseil-dexamen-du-prix-des-medicaments-brevetes-portera-prejudice-aux-patients-canadiens\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"La mise en \u0153uvre des Lignes directrices provisoires du Conseil d\u2019examen du prix des m\u00e9dicaments brevet\u00e9s portera pr\u00e9judice aux patients canadiens\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/\",\"name\":\"Innovative Medicines Canada\",\"description\":\"Transforming Canadians\u2019 lives\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La mise en \u0153uvre des Lignes directrices provisoires du Conseil d\u2019examen du prix des m\u00e9dicaments brevet\u00e9s portera pr\u00e9judice aux patients canadiens - Innovative Medicines Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/la-mise-en-oeuvre-des-lignes-directrices-provisoires-du-conseil-dexamen-du-prix-des-medicaments-brevetes-portera-prejudice-aux-patients-canadiens\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La mise en \u0153uvre des Lignes directrices provisoires du Conseil d\u2019examen du prix des m\u00e9dicaments brevet\u00e9s portera pr\u00e9judice aux patients canadiens - Innovative Medicines Canada","og_description":"Ottawa, Ontario \u2013 M\u00e9dicaments novateurs Canada (MNC) demande \u00e0 Sant\u00e9 Canada d\u2019exiger du Conseil d\u2019examen du prix des m\u00e9dicaments brevet\u00e9s [&hellip;]","og_url":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/la-mise-en-oeuvre-des-lignes-directrices-provisoires-du-conseil-dexamen-du-prix-des-medicaments-brevetes-portera-prejudice-aux-patients-canadiens\/","og_site_name":"Innovative Medicines Canada","article_modified_time":"2022-11-10T16:52:56+00:00","og_image":[{"width":1980,"height":1044,"url":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/iStock-1343547536-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/la-mise-en-oeuvre-des-lignes-directrices-provisoires-du-conseil-dexamen-du-prix-des-medicaments-brevetes-portera-prejudice-aux-patients-canadiens\/","url":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/la-mise-en-oeuvre-des-lignes-directrices-provisoires-du-conseil-dexamen-du-prix-des-medicaments-brevetes-portera-prejudice-aux-patients-canadiens\/","name":"La mise en \u0153uvre des Lignes directrices provisoires du Conseil d\u2019examen du prix des m\u00e9dicaments brevet\u00e9s portera pr\u00e9judice aux patients canadiens - Innovative Medicines Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/la-mise-en-oeuvre-des-lignes-directrices-provisoires-du-conseil-dexamen-du-prix-des-medicaments-brevetes-portera-prejudice-aux-patients-canadiens\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/la-mise-en-oeuvre-des-lignes-directrices-provisoires-du-conseil-dexamen-du-prix-des-medicaments-brevetes-portera-prejudice-aux-patients-canadiens\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/iStock-1343547536-scaled.jpg","datePublished":"2022-11-10T15:23:19+00:00","dateModified":"2022-11-10T16:52:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/la-mise-en-oeuvre-des-lignes-directrices-provisoires-du-conseil-dexamen-du-prix-des-medicaments-brevetes-portera-prejudice-aux-patients-canadiens\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/la-mise-en-oeuvre-des-lignes-directrices-provisoires-du-conseil-dexamen-du-prix-des-medicaments-brevetes-portera-prejudice-aux-patients-canadiens\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/la-mise-en-oeuvre-des-lignes-directrices-provisoires-du-conseil-dexamen-du-prix-des-medicaments-brevetes-portera-prejudice-aux-patients-canadiens\/#primaryimage","url":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/iStock-1343547536-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/iStock-1343547536-scaled.jpg","width":1980,"height":1044,"caption":"You need to have sufficient courage to make mistakes"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/la-mise-en-oeuvre-des-lignes-directrices-provisoires-du-conseil-dexamen-du-prix-des-medicaments-brevetes-portera-prejudice-aux-patients-canadiens\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"La mise en \u0153uvre des Lignes directrices provisoires du Conseil d\u2019examen du prix des m\u00e9dicaments brevet\u00e9s portera pr\u00e9judice aux patients canadiens"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/","name":"Innovative Medicines Canada","description":"Transforming Canadians\u2019 lives","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/14880","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14884"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14880"}],"wp:term":[{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=14880"},{"taxonomy":"team-member-id","embeddable":true,"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/team-member-id?post=14880"},{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=14880"},{"taxonomy":"news-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-tag?post=14880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}