{"id":14466,"date":"2022-06-17T17:24:00","date_gmt":"2022-06-17T21:24:00","guid":{"rendered":"https:\/\/imedcprod.wpengine.com\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/"},"modified":"2022-06-30T17:59:23","modified_gmt":"2022-06-30T21:59:23","slug":"waiving-intellectual-property-rights-wrong-solution-vaccine-equity","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/waiving-intellectual-property-rights-wrong-solution-vaccine-equity\/","title":{"rendered":"La d\u00e9cision de l\u2019OMC en lien avec la d\u00e9rogation aux droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle n\u2019est pas la bonne solution pour atteindre l\u2019\u00e9quit\u00e9 vaccinale"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Ottawa, le 17 juin 2022<\/strong>&nbsp;\u2013 M\u00e9dicaments novateurs Canada (MNC), l\u2019association qui repr\u00e9sente le secteur canadien de la recherche pharmaceutique, est d\u00e9\u00e7ue par la d\u00e9rogation \u00e0 l\u2019accord sur les aspects des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle qui touchent au commerce (ADPIC), accord\u00e9e lors de la 12e conf\u00e9rence minist\u00e9rielle de l\u2019Organisation mondiale du commerce (OMC).<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Nous devons collaborer pour trouver de v\u00e9ritables solutions et \u00e9liminer les obstacles \u00e0 l\u2019\u00e9quit\u00e9 vaccinale. En plus de ne pas \u00eatre la bonne solution, cette d\u00e9rogation minera la capacit\u00e9 de notre secteur \u00e0 r\u00e9pondre rapidement et efficacement aux prochaines pand\u00e9mies \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Pamela Fralick, pr\u00e9sidente de MNC.<\/p>\n\n\n\n<p>Les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ont soutenu, et non entrav\u00e9, le processus de d\u00e9veloppement et d\u2019autorisation de vaccins le plus rapide de l\u2019histoire, qui a permis de livrer 13,7 milliards de doses de vaccin contre la COVID-19 avant la fin du premier trimestre de 2022. Des protections raisonnables et fiables de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle donnent aux innovateurs la confiance n\u00e9cessaire pour investir du temps et des ressources importantes dans des activit\u00e9s de recherche et de d\u00e9veloppement qui durent pendant de nombreuses ann\u00e9es, et offrent la possibilit\u00e9 de collaborer avec des partenaires fiables et \u00e9prouv\u00e9s correctement \u00e9quip\u00e9s pour produire les volumes de vaccins requis, tout en respectant les normes de qualit\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 les plus \u00e9lev\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 ce jour, rien ne prouve que la production ou l\u2019accessibilit\u00e9 des vaccins contre la COVID-19 ait \u00e9t\u00e9 limit\u00e9e par la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle. En fait, 381 partenariats industriels volontaires pour les vaccins contre la COVID-19 et 150 pour les produits th\u00e9rapeutiques contre la COVID-19 ont \u00e9t\u00e9 entrepris \u00e0 ce jour. De ces nombres, 88 % et 79 %, respectivement, ont n\u00e9cessit\u00e9 un transfert de technologie, selon la F\u00e9d\u00e9ration internationale de l\u2019industrie du m\u00e9dicament.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019approvisionnement n\u2019est plus un obstacle \u00e0 la lutte contre la COVID-19 dans le monde. Le premier ministre Justin Trudeau l\u2019a confirm\u00e9 lors de&nbsp;<a href=\"https:\/\/pm.gc.ca\/fr\/nouvelles\/communiques\/2022\/05\/12\/premier-ministre-participe-deuxieme-sommet-mondial-la-covid-19\">la d\u00e9claration<\/a>&nbsp;qu\u2019il a faite \u00e0 l\u2019issue du sommet mondial sur la COVID-19 le mois dernier. Maintenant que la capacit\u00e9 de production mondiale approche le milliard de doses par mois, de multiples pays et organisations ont demand\u00e9 le report de leurs commandes ou les ont carr\u00e9ment annul\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>La pand\u00e9mie nous a appris de nombreuses le\u00e7ons, et il incombe \u00e0 nous tous de garantir un acc\u00e8s \u00e9quitable aux m\u00e9dicaments et aux traitements avant qu\u2019une nouvelle crise sanitaire mondiale ne survienne. Toutefois, la d\u00e9rogation en mati\u00e8re de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle accord\u00e9e de fa\u00e7on intempestive lors de la Conf\u00e9rence minist\u00e9rielle est inutile, envoie le mauvais signal aux innovateurs et ne fait rien pour lever les v\u00e9ritables obstacles \u00e0 l\u2019augmentation des taux de vaccination contre la COVID-19 dans le monde, soit la r\u00e9sistance \u00e0 la vaccination, les probl\u00e8mes administratifs, et les difficult\u00e9s relatives au commerce et \u00e0 la distribution des vaccins.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c0 propos de M\u00e9dicaments novateurs Canada<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>M\u00e9dicaments novateurs Canada (MNC) est l\u2019association nationale qui repr\u00e9sente la voix de l\u2019industrie pharmaceutique innovatrice canadienne. L\u2019association d\u00e9fend des politiques qui favorisent la d\u00e9couverte, le d\u00e9veloppement et l\u2019offre de m\u00e9dicaments et de vaccins novateurs afin d\u2019am\u00e9liorer la vie de l\u2019ensemble de la population. De plus, elle soutient l\u2019engagement de ses membres d\u2019\u00eatre des partenaires pr\u00e9cieux du syst\u00e8me de sant\u00e9 canadien. L\u2019association repr\u00e9sente 49 entreprises, qui investissent pr\u00e8s de 1,4 milliard de dollars par an en recherche et d\u00e9veloppement. De cette fa\u00e7on, elle alimente l\u2019\u00e9conomie fond\u00e9e sur la connaissance du pays tout en contribuant \u00e0 hauteur de 8 milliards de dollars \u00e0 l\u2019\u00e9conomie nationale. Tous ses membres suivent le Code d\u2019\u00e9thique de MNC, ils travaillent donc de mani\u00e8re hautement \u00e9thique avec les gouvernements, les payeurs priv\u00e9s, les professionnels de la sant\u00e9 et les parties prenantes.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour de plus amples renseignements :<\/p>\n\n\n\n<p>Marise Varanda<br \/>Directrice, Relations avec les m\u00e9dias et contenu<br \/>T\u00e9l\u00e9phone : 613-462-5367<br \/>Courriel :&nbsp;<a href=\"mailto:media@imc-mnc.ca\">media@imc-mnc.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ottawa, le 17 juin 2022&nbsp;\u2013 M\u00e9dicaments novateurs Canada (MNC), l\u2019association qui repr\u00e9sente le secteur canadien de la recherche pharmaceutique, est [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":13987,"template":"","topic":[238,247,244],"team-member-id":[],"news-category":[176],"news-tag":[],"class_list":["post-14466","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","topic-acces-aux-medicaments","topic-equite-vaccinale","topic-propriete-intellectuelle","news-category-communique"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La d\u00e9cision de l\u2019OMC en lien avec la d\u00e9rogation aux droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle n\u2019est pas la bonne solution pour atteindre l\u2019\u00e9quit\u00e9 vaccinale - Innovative Medicines Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/waiving-intellectual-property-rights-wrong-solution-vaccine-equity\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La d\u00e9cision de l\u2019OMC en lien avec la d\u00e9rogation aux droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle n\u2019est pas la bonne solution pour atteindre l\u2019\u00e9quit\u00e9 vaccinale - Innovative Medicines Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ottawa, le 17 juin 2022&nbsp;\u2013 M\u00e9dicaments novateurs Canada (MNC), l\u2019association qui repr\u00e9sente le secteur canadien de la recherche pharmaceutique, est [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/waiving-intellectual-property-rights-wrong-solution-vaccine-equity\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Innovative Medicines Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-06-30T21:59:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/browse-by-pharmacare-hero.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1355\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/waiving-intellectual-property-rights-wrong-solution-vaccine-equity\/\",\"url\":\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/waiving-intellectual-property-rights-wrong-solution-vaccine-equity\/\",\"name\":\"La d\u00e9cision de l\u2019OMC en lien avec la d\u00e9rogation aux droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle n\u2019est pas la bonne solution pour atteindre l\u2019\u00e9quit\u00e9 vaccinale - Innovative Medicines Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/waiving-intellectual-property-rights-wrong-solution-vaccine-equity\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/waiving-intellectual-property-rights-wrong-solution-vaccine-equity\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/browse-by-pharmacare-hero.jpg\",\"datePublished\":\"2022-06-17T21:24:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-30T21:59:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/waiving-intellectual-property-rights-wrong-solution-vaccine-equity\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/waiving-intellectual-property-rights-wrong-solution-vaccine-equity\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/waiving-intellectual-property-rights-wrong-solution-vaccine-equity\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/browse-by-pharmacare-hero.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/browse-by-pharmacare-hero.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1355},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/waiving-intellectual-property-rights-wrong-solution-vaccine-equity\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"La d\u00e9cision de l\u2019OMC en lien avec la d\u00e9rogation aux droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle n\u2019est pas la bonne solution pour atteindre l\u2019\u00e9quit\u00e9 vaccinale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/\",\"name\":\"Innovative Medicines Canada\",\"description\":\"Transforming Canadians\u2019 lives\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La d\u00e9cision de l\u2019OMC en lien avec la d\u00e9rogation aux droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle n\u2019est pas la bonne solution pour atteindre l\u2019\u00e9quit\u00e9 vaccinale - Innovative Medicines Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/waiving-intellectual-property-rights-wrong-solution-vaccine-equity\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La d\u00e9cision de l\u2019OMC en lien avec la d\u00e9rogation aux droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle n\u2019est pas la bonne solution pour atteindre l\u2019\u00e9quit\u00e9 vaccinale - Innovative Medicines Canada","og_description":"Ottawa, le 17 juin 2022&nbsp;\u2013 M\u00e9dicaments novateurs Canada (MNC), l\u2019association qui repr\u00e9sente le secteur canadien de la recherche pharmaceutique, est [&hellip;]","og_url":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/waiving-intellectual-property-rights-wrong-solution-vaccine-equity\/","og_site_name":"Innovative Medicines Canada","article_modified_time":"2022-06-30T21:59:23+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1355,"url":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/browse-by-pharmacare-hero.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/waiving-intellectual-property-rights-wrong-solution-vaccine-equity\/","url":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/waiving-intellectual-property-rights-wrong-solution-vaccine-equity\/","name":"La d\u00e9cision de l\u2019OMC en lien avec la d\u00e9rogation aux droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle n\u2019est pas la bonne solution pour atteindre l\u2019\u00e9quit\u00e9 vaccinale - Innovative Medicines Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/waiving-intellectual-property-rights-wrong-solution-vaccine-equity\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/waiving-intellectual-property-rights-wrong-solution-vaccine-equity\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/browse-by-pharmacare-hero.jpg","datePublished":"2022-06-17T21:24:00+00:00","dateModified":"2022-06-30T21:59:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/waiving-intellectual-property-rights-wrong-solution-vaccine-equity\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/waiving-intellectual-property-rights-wrong-solution-vaccine-equity\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/waiving-intellectual-property-rights-wrong-solution-vaccine-equity\/#primaryimage","url":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/browse-by-pharmacare-hero.jpg","contentUrl":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/browse-by-pharmacare-hero.jpg","width":1920,"height":1355},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/waiving-intellectual-property-rights-wrong-solution-vaccine-equity\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/actualites\/toutes-les-nouvelles\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"La d\u00e9cision de l\u2019OMC en lien avec la d\u00e9rogation aux droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle n\u2019est pas la bonne solution pour atteindre l\u2019\u00e9quit\u00e9 vaccinale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/","name":"Innovative Medicines Canada","description":"Transforming Canadians\u2019 lives","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/14466","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13987"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14466"}],"wp:term":[{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=14466"},{"taxonomy":"team-member-id","embeddable":true,"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/team-member-id?post=14466"},{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=14466"},{"taxonomy":"news-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/innovativemedicines.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-tag?post=14466"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}