Conditions d’utilisation

Introduction

Bienvenue dans le site Internet (le « site ») de Médicaments novateurs Canada. Sauf s’il est autrement stipulé, lorsque les termes « Médicaments novateurs Canada » sont utilisés dans le présent site, ils incluent ses dirigeants, directeurs, employés, successeurs, ayants droit et membres, lesquels sont collectivement désignés par « nous », « nos » ou « notre » dans les présentes.

Veuillez lire les présentes conditions d’utilisation attentivement avant d’utiliser ce site. En utilisant ce site, vous en acceptez les conditions d’utilisation. Si vous n’acceptez pas les présentes conditions d’utilisation, veuillez ne pas utiliser ce site. Nous nous réservons le droit, à notre entière discrétion, de changer, modifier, ajouter ou retirer des passages des présentes conditions d’utilisation en tout temps. Veuillez relire les présentes conditions d’utilisation de temps à autre pour être au fait des changements. Votre utilisation du site à la suite de changements apportés aux présentes conditions d’utilisation constitue votre acception de ces changements.

Marques de commerce et droits d’auteur

Tous les noms, titres, logos et dessins dans le présent site qui nous identifient, y compris tous les noms dérivés et reliés, les noms de domaine, les titres, les logos et les dessins, sont des marques de commerce et sont la propriété exclusive de Médicaments novateurs Canada. Tous les autres noms, noms de domaine, titres, logos et dessins apparaissant dans le site sont la propriété de leurs propriétaires respectifs, notamment, mais sans s’y limiter, de nos membres.

Ce site contient des documents protégés par un droit d’auteur, des marques de commerce et d’autres renseignements commerciaux de nature exclusive, notamment, mais sans s’y limiter, du texte, des photos, des graphiques, des images, des illustrations, du matériel audio, du matériel vidéo et des logiciels (collectivement, les « documents »). Tout le contenu du présent site est également protégé par un droit d’auteur en tant qu’œuvre de collaboration divise ou compilation aux termes des lois canadiennes sur le droit d’auteur, des conventions internationales et d’autres lois sur le droit d’auteur. Nous sommes propriétaires du droit d’auteur relatif à nos documents originaux et au choix, à la coordination, à l’arrangement et à l’amélioration de ces documents, et nous nous réservons tous les droits relatifs à ces documents.

Aucun document ne peut être copié, reproduit, publié ailleurs, téléchargé, affiché, transmis ou distribué d’aucune manière sans notre consentement exprès par écrit (veuillez contacter info@imc-mnc.ca). Vous pouvez cependant, s’il y a lieu, télécharger un exemplaire sur un seul ordinateur pour votre utilisation personnelle et non commerciale, sous réserve que : i) vous gardiez intact tous les droits d’auteurs et les avis de propriété, ii) vous ne modifiez pas les documents, iii) vous n’utilisiez pas les documents d’une manière qui suggère un lien avec nous ou l’un de nos membres, et iv) vous acceptiez de ne pas acquérir des droits de propriété ou d’autres droits d’utilisation en téléchargeant des documents. L’utilisation de tout document dans tout autre site Web est formellement interdite.

Confidentialité

L’utilisation du présent site est assujettie à la politique de protection de la confidentialité de Médicaments novateurs Canada, laquelle constitue un élément des présentes conditions d’utilisation.

Liens vers d’autres sites Web

Il est possible que nous offrions, en tant que service aux visiteurs du présent site, des liens vers d’autres sites Web sur lesquels nous n’exerçons aucun contrôle. Nous ne cautionnons pas, n’offrons pas de garanties et ne faisons pas de représentations de quelque nature que ce soit concernant ces autres sites Web, notamment en ce qui concerne les produits, les logiciels, les documents, les services ou le contenu, ni l’exactitude ou l’adéquation du contenu de tels autres sites Web. Votre décision d’accéder à de tels autres sites Web est entièrement à vos risques et à votre discrétion. Nous nous réservons le droit de désactiver tous les liens en provenance et vers le présent site sans autre avis.

Contenu généré par l’utilisateur

Vous reconnaissez que tout le contenu, les offres, les renseignements, les revues, les opinions ou les autres informations (collectivement, le « contenu généré par l’utilisateur ») que vous déposez dans le site deviennent notre propriété, y compris tous les droits d’auteur, sans réserve. Vous renoncez en notre faveur à tous les droits moraux que vous pourriez détenir relativement à ces éléments. Vous reconnaissez également et acceptez que tout ou partie du contenu généré par l’utilisateur puisse être utilisé, mis en forme, reproduit, publié, traduit, accordé sous licence, copié et distribué, ou incorporé dans d’autres travaux sous toute forme, dans un média ou par une technologie connue ou conçue ultérieurement pour toute la durée de tout droit d’auteur qui peut exister pour un tel contenu, sans qu’aucune compensation vous soit due.

En nous soumettant du contenu généré par l’utilisateur, vous garantissez détenir tous les droits et tout le pouvoir nécessaire pour soumettre ce contenu et qu’il n’est pas assujetti à un droit d’auteur ou à un autre droit de propriété d’un tiers. Nous nous réservons également le droit de ne pas publier ou de retirer de notre site tout contenu généré par l’utilisateur que nous jugeons inapproprié, sans autre avis et pour quelque raison que ce soit.

Exonération et limitation de responsabilité

Le présent site et son contenu sont fournis « tels quels », sans représentations, garanties ou stipulations de quelque sorte, qu’elles soient expresses ou implicites. Dans la plus grande limite permise par les lois applicables, nous déclinons toutes les garanties et conditions, expresses ou tacites, notamment, mais sans s’y limiter, les garanties implicites de qualité marchande et d’adaptation à un usage particulier. Nous ne garantissons pas que le présent site ou les serveurs qui donnent accès à son contenu seront exploitables, ininterrompus, sans virus ou sans erreur, ou que les défauts qu’ils pourraient contenir seront trouvés ou corrigés. Nous ne garantissons pas non plus la précision, la rapidité de diffusion, l’authenticité, l’exhaustivité ou la fiabilité des renseignements, du contenu, des services ou des autres produits dérivés fournis par le présent site.

Vous reconnaissez et acceptez formellement que l’utilisation du présent site soit à votre propre risque et à votre discrétion. Vous acceptez de nous indemniser et de dégager totalement de toute responsabilité nos directeurs, dirigeants, employés, agents, membres et représentants relativement à toute réclamation due ou reliée d’une quelconque façon à l’utilisation que vous faites de ce site, notamment des documents que vous affichez, téléchargez ou présentez, ou du contenu que vous générez ou de votre défaut de respecter les présentes conditions d’utilisation. En aucun cas nous ou nos directeurs, dirigeants, employés, agents, membres et représentants ne seront redevables à une quelconque partie, dans n’importe quelles circonstances, des dommages indirects, accessoires, particuliers ou consécutifs, ou gains manqués résultants de votre utilisation ou de votre incapacité à utiliser le présent site, ou les documents ou les fonctions qui s’y  trouvent, même si nous avons été avisés de la possibilité de tels dommages. Notre responsabilité envers vous pour des dommages, des pertes, des causes d’action (qu’il s’agisse d’un délit civil, de négligence, d’une loi, d’un contrat, de common law, d’équité ou autre) n’excèdera en aucun cas  le montant que vous nous avez versé, le cas échéant, pour accéder à ce site.

Loi applicable et compétence

Nous assurons le contrôle du présent site à partir de notre bureau situé dans la province de l’Ontario, Canada. Nous ne faisons aucune représentation quant au caractère approprié ou à la disponibilité pour utilisation de la documentation du présent site à partir de tout endroit situé à l’extérieur du Canada. Les personnes qui choisissent de visiter et d’utiliser le présent site le font de leur propre initiative et sont entièrement responsables de se conformer aux lois d’intérêt local.

Il est possible d’accéder à notre site à partir de toutes les provinces et de tous les territoires du Canada, de même que d’autres pays à travers le monde. Chacune de ces collectivités publiques possède des lois qui peuvent différer de celles de la province de l’Ontario. En accédant à notre site, vous consentez à ce que toutes les questions concernant l’accès à ce site ou à son utilisation, ou relatives à tout autre site Web hyperlié au présent site, soient régies par les lois de la province de l’Ontario et par les lois fédérales canadiennes applicables.

Les présentes conditions d’utilisation sont également régies et interprétées conformément aux lois de la province de l’Ontario, sans tenir compte ou sans donner effet à d’autres principes ou à des conflits de lois. Vous acceptez que toute poursuite ou demande en équité causée ou reliée aux présentes conditions d’utilisation soit déposée uniquement devant les tribunaux provinciaux ou fédéraux de la ville d’Ottawa, Ontario. Vous consentez de plus à respecter la compétence exclusive de ces tribunaux pour résoudre de tels conflits et à leur présenter vos demandes. Si une disposition des présentes conditions d’utilisation est contraire à la loi, nulle, ou inexécutable pour une quelconque raison, cette disposition sera alors réputée séparable des présentes conditions d’utilisation et n’aura aucun effet sur la validité et le caractère exécutoire des dispositions restantes. Les présentes constituent la totalité de l’entente entre nous en ce qui concerne l’objet des présentes et elles ne pourront pas être modifiées sauf par un écrit signé par les deux parties.

Aucun démarchage

Le présent site et les renseignements qu’il contient ne constituent pas une offre ou du démarchage pour l’achat ou la vente de valeurs mobilières.